20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-Miqdad bin al-Aswad | Al-Miqdad ibn Al-Aswad Al-Kindi | Companion |
| Abu Rashid al-Hubrayni | Akhdar ibn Khutot al-Hibrani | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abdur Rahman ibn Mujabbir | Abdul Rahman bin Maysara al-Hadrami | Trustworthy |
| Hariz ibn Uthman | Hariz ibn Uthman al-Rahbi | Trustworthy, accused of being a Kharijite |
| Ala ibn al-Yaman | Ali ibn al-Madini | Trustworthy, Imam, most knowledgeable of his time in Hadith and its sciences |
| Uthman ibn Sa'id ad-Darimi | Uthman ibn Sa'id al-Darimi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| Ahmad ibn Muhammad al-'Anazi | Ahmad ibn Muhammad al-Tarafi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْمِقْدَادَ بْنَ الأَسْوَدِ | المقداد بن الأسود الكندي | صحابي |
| أَبُو رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيُّ | أخضر بن خوط الحبراني | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَيْسَرَةَ | عبد الرحمن بن ميسرة الحضرمي | ثقة |
| حَرِيزَ بْنَ عُثْمَانَ | حريز بن عثمان الرحبي | ثقة رمي بالنصب |
| عَلَى ابْنِ الْيَمَانِ | علي بن المديني | ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله |
| عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ | عثمان بن سعيد الدارمي | ثقة حافظ إمام |
| أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ | أحمد بن محمد الطرائفي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 2551
Abu Rashid Jarani, may Allah be pleased with him, narrates: I saw Miqdad bin Aswad, the horse rider of the Messenger of Allah, may peace and blessings be upon him, sitting on a trade caravan's chest, taking up more space than he needed, and he was intending to go for Jihad. I said: Allah Almighty has excused you (from Jihad). He said: Recite Surah Tawbah, Allah Almighty has said: (March forth, whether you are light or heavy). (Tawbah: 41). ** This Hadith is Sahih (authentic) in its chain of narration, but Imam Bukhari, may Allah have mercy on him, and Imam Muslim, may Allah have mercy on him, did not narrate it.
" حضرت ابوراشد جرانی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں نے رسول اللہ ﷺ کے گھوڑا چلانے والے حضرت مقداد بن اسود رضی اللہ عنہ کو دیکھا وہ ایک تجارتی تابوت پر بیٹھے ہوئے تھے اور گنجائش سے زیادہ جگہ گھیرے ہوئے تھے اور وہ جہاد کرنے کا ارادہ رکھتے تھے ۔ میں نے کہا : اللہ تعالیٰ نے تجھے معذور رکھا ہے ، انہوں نے کہا : سورۃ توبہ پڑھو ، اللہ تعالیٰ نے فرمایا : ( اِنْفِرُوْا خِفَافًا وَّ ثِقَالًا ) ( التوبۃ : 41 ) ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abu Raashid Girjani (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : mein ne Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke ghora chalane wale Hazrat Miqdad bin Aswad (رضي الله تعالى عنه) ko dekha woh ek tijarati taboot par baithe hue the aur gunjaish se ziada jagah ghere hue the aur woh jihad karne ka irada rakhte the . Mein ne kaha : Allah Ta'ala ne tujhe mazur rakha hai , unhon ne kaha : Surah Taubah padho , Allah Ta'ala ne farmaya : ( Infiroo khifafan wa siqalan ) ( Al-Taubah : 41 ) . ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne is ko naqal nahin kiya .
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى ابْنِ الْيَمَانِ أَنَّ حَرِيزَ بْنَ عُثْمَانَ، حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَيْسَرَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيُّ، قَالَ: وَافَيْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَارِسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا عَلَى تَابُوتٍ مِنْ تَوَابِيتِ الصَّيَارِفَةِ، وَفَصَلَ عَنْهَا عَظْمًا وَهُوَ يُرِيدُ الْغَزْوَ فَقُلْتُ: لَقَدْ أَعْذَرَ اللَّهُ إِلَيْكَ. فَقَالَ: "" ائْتِ عَلَى سُورَةِ الْبُحُوثِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ {انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالًا} [التوبة: 41] يَعْنِي سُورَةَ التَّوْبَةِ «هَذَا صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2551 - صحيح