23.
Statement of Marriage
٢٣-
بیان النکاح


NameFameRank
umm ḥabībah Ramla bint Abi Sufyan al-Umawiyya Sahabi
‘urwah Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
al-zuhrī Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
ma‘marun Muammar ibn Abi Amr al-Azdi Trustworthy, Upright, Excellent
ibn al-mubārak Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness
mu‘allá bn manṣūrin Al-Mu'alla ibn Mansur Al-Razi Trustworthy Sunni Faqih Hafez
abū bakrin muḥammad bn shādhān al-jawharī Muhammad ibn Shadhan al-Baghdadi Trustworthy
abū bakrin muḥammad bn aḥmad bn bālawayh [UNK] thanā Muhammad ibn Balawayh al-Naysaburi Trustworthy

Mustadrak Al Hakim 2741

Urwa (may Allah be pleased with him) narrated that Umm Habiba (may Allah be pleased with her) was the wife of Abdullah bin Jahsh. (Abdullah bin Jahsh) passed away in Abyssinia. So, Najashi (Negus) married her to Prophet Muhammad (peace be upon him), and on behalf of the Prophet (peace be upon him), Najashi gave four thousand (dirhams) as dowry and sent her to the Prophet (peace be upon him) with Shurahbil bin Hasana. ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but it is not narrated in the Sahihayn (Bukhaari and Muslim).

" حضرت عروہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ ام حبیبہ رضی اللہ عنہا ، عبداللہ بن جحش کے نکاح میں تھیں ۔ ( عبداللہ بن جحش ) سرزمین حبشہ میں انتقال کر گئے ۔ تو نجاشی نے نبی اکرم ﷺ کے ساتھ اس کا نکاح کر دیا اور آپ ﷺ کی جانب سے نجاشی نے چار ہزار ( درہم ) بطور مہر دیئے اور شرحبیل بن حسنہ کے ہمراہ ان کو رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں بھیج دیا ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا ۔"

Hazrat Urwa Radi Allaho Anho Riwayat Karte Hain Ke Umm Habiba Radi Allaho Anha Abdullah Bin Jahsh Ke Nikah Mein Thin. Abdullah Bin Jahsh Sarzameen Habsha Mein Inteqal Kar Gaye. To Najashi Ne Nabi Akram Sallallaho Alaihe Wasallam Ke Sath Iska Nikah Kar Diya Aur Aap Sallallaho Alaihe Wasallam Ki Jaanib Se Najashi Ne Chaar Hazar Dirham Bator Meher Diye Aur Sharjeel Bin Hasana Ke Hamrah Unko Rasul Allah Sallallaho Alaihe Wasallam Ki Khidmat Mein Bhej Diya. Ye Hadees Imam Muslim Rehmatullah Alaih Ke Miy'yar Ke Mutabiq Sahih Hai Lekin Ise Sahihain Mein Naqal Nahi Kiya Gaya.

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ، ثنا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ فَمَاتَ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ، «فَزَوَّجَهَا النَّجَاشِيُّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَمْهَرَهَا عَنْهُ أَرْبَعَةَ آلَافٍ، وَبَعَثَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ شُرَحْبِيلَ بْنِ حَسَنَةَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2741 - على شرط البخاري ومسلم