27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| mūsá bn ‘ubaydah | Musa ibn Ubaydah al-Rabdhi | Hadith Rejector |
| ‘abd al-lah bn udhaynat al-ṭā’ī | Abdullah ibn Adhina | Accused of Fabrication |
| ibrāhīm bn mihrān al-aylī | Ibrahim ibn Mihran al-Marwazi | Unknown status |
| abū al-qāsim al-‘abbās bn al-faḍl bn shādhān al-muqri’ | Al-Abbas bin Al-Fadl Al-Muqri | Trustworthy |
| abū al-ḥusayn muḥammad bn muḥammad bn ya‘qūb al-ḥāfiẓ al-muqri’ | Muhammad ibn Muhammad al-Naysaburi | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 2907
Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrated: Neither did the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) recite (the Quran) with Hamza, nor did his successors after him, Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Umar (may Allah be pleased with him). Reciting with Hamza is an innovation that people invented after the Rightly Guided Caliphs (may Allah be pleased with them). Ahmad ibn Hanbal (may Allah have mercy on him) said: I do not narrate the narrations of Musa ibn Ubaydah al-Rabdhi (may Allah have mercy on him) and Abdur Rahman ibn Zayd al-Afriqi (may Allah have mercy on him).
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : نہ تو رسول اللہ ﷺ نے ( قرآن کو ) ہمزہ کے ساتھ پڑھا اور نہ آپ کے بعد آپ کے خلفاء حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ اور حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے پڑھا ہے ۔ ہمزہ پڑھنا تو بدعت ہے جو لوگوں نے خلفاء راشدین رضی اللہ عنہم کے بعد ایجاد کی ہے ۔ احمد بن حنبل رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں : میں موسیٰ بن عبیدہ الربذی رحمۃ اللہ علیہ اور عبدالرحمن بن زیادہ الافریقی رحمۃ اللہ علیہ کی روایات نقل نہیں کرتا ۔
Hazrat Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Na to Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ( Quran ko ) hamza ke sath parha aur na aap ke baad aap ke khulfa Hazrat Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) aur Hazrat Umar (رضي الله تعالى عنه) ne parha hai . Hamza parhna to bidat hai jo logon ne khulfa rashdeen (رضي الله تعالى عنه) ke baad ijad ki hai . Ahmed bin Hanbal Rahmatullah Alaih farmate hain : Main Musa bin Ubaidah al Rabzi Rahmatullah Alaih aur Abdir Rahman bin Zaid al Afriqi Rahmatullah Alaih ki riwayat naqal nahin karta .
حَدَّثَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ الْمُقْرِئُ، ثنا أَبُو الْقَاسِمِ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ الْمُقْرِئُ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مِهْرَانَ الْأَيْلِيُّ، ثنا مِهْرَانُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ مِهْرَانَ الْمُقْرِئُ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُذَيْنَةَ الطَّائِيُّ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «مَا هَمَزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلَا أَبُو بَكْرٍ، وَلَا عُمَرُ وَلَا الْخُلَفَاءُ، وَإِنَّمَا الْهَمْزُ بِدْعَةٌ، ابْتَدَعُوهَا مِنْ بَعْدِهِمْ» سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدَ بْنَ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيَّ الْحَافِظَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ، يَقُولُ: «لَا أَكْتُبُ حَدِيثَ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ، وَلَا حَدِيثَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ الْأَفْرِيقِيِّ»