27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ‘ikrimah | Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas | Trustworthy |
| ‘aṭā’ bn al-sā’ib | Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| abīh | Sulayman ibn Tarkhan al-Taymi | Trustworthy |
| al-mu‘tamir bn sulaymān | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| wanaṣar bn ‘alīin al-jahḍamī | Nasr ibn Ali al-Azdi | Trustworthy, Upright |
| ‘abd al-‘lá bn ḥammādin al-narsī | Abd al-A'la ibn Hammad al-Bahli | Thiqah (Trustworthy) |
| abū bakrin muḥammad bn al-naḍr al-jārūdī | Muhammad ibn al-Nadr al-'Amiri | Trustworthy Hadith Scholar |
| ‘alī bn ‘īsá al-ḥīrī | Ali ibn Isa al-Hiri | Saduq Hasan al-Hadith |
Mustadrak Al Hakim 2930
Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) narrates: When Surah "Sabbihisma Rabbikal A'la" was revealed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said that it was all in the scriptures of Abraham and Moses (peace be upon them). And when "Wan Najmu Iza Hawa" was revealed and it reached "Wa Ibrahimal lazi", he felt a great burden and said, "Will no bearer of burdens bear another's burden? This is a warning from among the previous warnings." ** This hadith is Sahih al-Isnad but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) have not narrated it.
" حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : جب سورۃ ’’ سَبِّحِ اسمَ ربّکَ الاعلٰی ‘‘ نازل ہوئی تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا وہ تمام ابراہیم علیہ السلام اور موسیٰ علیہ السلام کے صحیفوں میں ہے اور جب ’’ والنَّجم ِاذا ھَوٰی ‘‘ نازل ہوئی اور ’’ وَاِبرَاھِیمَ الَّذی ‘‘ تک پہنچی تو آپ کو بہت بوجھ محسوس ہوا اور فرمایا :’’ اَلا تَزِرُ وَازِرَۃٌ وزرَ اُخرَی ، ھٰذا نذیرٌ مِّن النُّذُرِ الاُولَی ‘‘ تک ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Jab Surah "Sabbih Isma Rabbikal A'ala" nazil hui to Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya wo tamam Ibrahim Alaihissalam aur Musa Alaihissalam ke Sahifon mein hai aur jab "Wannajmu Iza Hawwa" nazil hui aur "Wa Ibraahimal lazee" tak pahunchi to aap ko bahut bojh mehsoos hua aur farmaya :"Ala Taziru Waziratun Wizra Ukhra, hazaa Nazirum minan nuzuril uula" tak. ** Ye hadees Sahih-ul-Asnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne ise naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْجَارُودِيُّ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ، وَنَصَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، قَالَا: ثنا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كُلُّهَا فِي صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى» ، فَلَمَّا نَزَلَتْ: وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى فَبَلَغَ: {وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّى} [النجم: 37] ثَقَّلَهُ وَقَالَ: وَفَّى {أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى} [النجم: 38] إِلَى قَوْلِهِ: {هَذَا نَذِيرٌ مِنَ النُّذُرِ الْأُولَى} [النجم: 56] «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2930 - صحيح