27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ubay bn ka‘bin | Ubayy ibn Ka'b al-Ansari | Sahabi |
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| mujāhidin | Mujahid ibn Jabr al-Qurashi | Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge |
| ḥumayd bn qaysin al-‘raj | Hamid ibn Qays al-A'raj | Thiqah (Trustworthy) |
| abīh | Zama'a ibn Salih al-Yamani | Weak in Hadith |
| wahb bn zam‘ah | Wahab ibn Zama'a al-Tamimi | Trustworthy |
| aḥmad bn al-qāsim bn abī bazzah | Ahmad ibn Abi Bazza al-Makhzumi | Maqbul (Accepted) |
| aḥmad bn zayd bn hārūn al-qazzāz | Ahmad ibn Zayd al-Makki | Unknown |
| abū sa‘īdin ‘abd al-raḥman bn aḥmad al-muqri’ | Abd al-Rahman ibn Ahmad al-Naysaburi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ | أبي بن كعب الأنصاري | صحابي |
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| مُجَاهِدٍ | مجاهد بن جبر القرشي | ثقة إمام في التفسير والعلم |
| حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الأَعْرَجُ | حميد بن قيس الأعرج | ثقة |
| أَبِيهِ | زمعة بن صالح اليماني | ضعيف الحديث |
| وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ | وهب بن زمعة التميمي | ثقة |
| أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ | أحمد بن أبي بزة المخزومي | مقبول |
| أَحْمَدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ هَارُونَ الْقَزَّازُ | أحمد بن زيد المكي | مجهول الحال |
| أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ | عبد الرحمن بن أحمد النيسابوري | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 2937
Abu Ibn Ka'b (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) recited to me (Verse 105 of Surah Al-An'am): (وَلِیَقُوْلُوْا دَرَسْتَ). He recited it with a sukoon on the seen and a fatha on the taa. ** This hadith has a sahih chain of narrators, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت ابی بن کعب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : مجھے رسول اللہ ﷺ نے ( سورۂ انعام کی آیت نمبر 105 یوں ) پڑھائی : ( وَلِیَقُوْلُوْا دَرَسْتَ ) اس میں آپ نے سین کو ساکن اور تاء پر فتحہ پڑھا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abi bin Kaab RA farmate hain : mujhe Rasool Allah SAW ne ( Surah Al-Anaam ki ayat number 105 yun ) parhayi : ( Waliqooloo darast ) is mein aap ne seen ko sakin aur taa par fatah parrha . ** yeh hadees Sahih ul-Asnad hai lekin Imam Bukhari RA aur Imam Muslim RA ne ise naqal nahin kiya .
أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ هَارُونَ الْقَزَّازُ، بِمَكَّةَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، أَنْبَأَ وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْأَعْرَجُ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "" أَقْرَأَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: {وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ} [الأنعام: 105]- يَعْنِي - بِجَزْمِ السِّينِ وَنَصْبِ التَّاءِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2937 - صحيح