27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn mas‘ūdin | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| zirr bn ḥubayshin | Zirr ibn Hubaysh al-Asadi | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘āṣim bn abī al-najūd | Asim ibn Abi al-Najud al-Asadi | Saduq Hasan al-Hadith |
| sufyān bn ‘uyaynat al-hilālī | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| ‘affān bn muslimin al-ṣaffār | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
| al-ḥusayn bn al-faḍl al-bajalī | Al-Husayn ibn al-Fadl al-Bajali | Trustworthy, good in Hadith |
| muḥammad bn ṣāliḥ bn hāni’in | Muhammad ibn Salih al-Warraq | Thiqa Thabt (Trustworthy, Firm) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ | زر بن حبيش الأسدي | ثقة |
| عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ | عاصم بن أبي النجود الأسدي | صدوق حسن الحديث |
| سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْهِلالِيُّ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ الصَّفَّارُ | عفان بن مسلم الباهلي | ثقة ثبت |
| الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ | الحسين بن الفضل البجلي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ | محمد بن صالح الوراق | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 2994
Narrated `Abdullah bin Masud (RA): We were in the cave with the Messenger of Allah (ﷺ) and I heard this verse from his mouth, "Wal Mursalat `Urfan." (77:1) and his mouth was wet from it, and I do not know on which verse it ended, whether (77:15), "Then in what statement after it (this Quran) will they believe?" or (77:48) "And when it is said to them: "Prostrate yourselves," they prostrate not." ** This Hadith is authentic in its chain of narration, but it was not reported by Imam Bukhari and Imam Muslim.
" حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ غار میں تھے کہ میں نے آپ کے منہ سے یہ آیت سنی ( وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا ) اور آپ کا منہ اس سے تر ہو چکا تھا ، مجھے نہیں معلوم کہ کس آیت پر اختتام ہوا ۔ ( فَبِاَیِّ حَدِیْثٍ بَعْدَہُ یُؤْمِنُونَ ) پر یا ( وَاِذَا قِیْلَ لَھُمُ ارْکَعُوا لَایَرْکَعُوْنَ ) پر ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Masood Raziallahu Anhu se riwayat hai keh hum Rasool Allah SAW ke hamrah ghaar mein thay keh maine aap ke munh se yeh ayat suni ( Wal Mursalat Urfa ) aur aap ka munh iss se tar ho chuka tha, mujhe nahi maloom keh kis ayat par ikhtetam hua. ( Fabiaiyyi Hadisin Ba'adahu Yu'minun ) par ya ( Waiza Qila Lahum Arka'u Laa Yarka'un ) par. ** Yeh hadees sahih ul isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne isse naqal nahi kiya.
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ، ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ الصَّفَّارُ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْهِلَالِيُّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: "" كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَارٍ فَنَزَلَتْ: {وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا} [المرسلات: 1] فَأَخَذْتُهَا مِنْ فِيهِ، وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا، فَلَا أَدْرِي بِأَيِّهَا خَتَمَ: {فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ} [المرسلات: 50] أَوْ {وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ} [المرسلات: 48] «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2994 - صحيح