27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
Explanation of Surah Ar-Rahman
تفسير سورة الرحمن
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir ibn 'Abd Allah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Muhammad ibn al-Munkadir | Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi | Trustworthy |
| Zuhayr ibn Muhammad | Zuhayr ibn Muhammad al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
| Al-Walid ibn Muslim | Al-Walid ibn Muslim al-Qurashi | Trustworthy |
| Wa Abu Muslim Abd al-Rahman ibn Waqid | Abdul Rahman ibn Waqid al-Basri | Accepted |
| Hisham ibn 'Ammar | Hisham ibn Ammar al-Salami | Trustworthy, Jahmite, he became old and started to be prompted |
| Abi, haddathani | Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari | A حافظ (memorizer) who was trustworthy but underwent some changes in his later life |
| Abu al-Hasan Ahmad ibn Muhammad ibn Isma'il ibn Mihran | Ahmad ibn Muhammad al-Isma'ili | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ | محمد بن المنكدر القرشي | ثقة |
| زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ | زهير بن محمد التميمي | صدوق حسن الحديث |
| الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ | الوليد بن مسلم القرشي | ثقة |
| وَأَبُو مُسْلِمٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدُ | عبد الرحمن بن واقد البصري | مقبول |
| هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ | هشام بن عمار السلمي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
| أَبِي | محمد بن إسماعيل الإسماعيلي | حافظ ثقة تغير بأخرة |
| أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ | أحمد بن محمد الإسماعيلي | مقبول |
Mustadrak Al Hakim 3766
Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) recited Surah Ar-Rahman to the Companions (may Allah be pleased with them all). When he finished reciting the entire Surah, he said: "Why is it that I see you all silent? In terms of responding, the Jinn are better than you. When I recited to them: فَبِاَیِّ اٰلَآئِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبٰنِ ( الرحمن : 13 ) 'Then which of the blessings of your Lord will you deny?' (Translation: Kanz-ul-Iman, Imam Ahmad Raza Khan, may Allah have mercy on him) They responded, 'Our Lord! We do not deny any of Your blessings and all praise is for You.'" **This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari and Imam Muslim (may Allah have mercy on them both), but the two Sheikhs (may Allah have mercy on them both) did not narrate it.**
" حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے صحابہ کرام رضوان اللہ علیہم اجمعین کو سورۃ رحمن سنائی ، جب آپ پوری سورۃ پڑھ چکے تو آپ نے فرمایا : کیا وجہ ہے ، میں تم سب کو خاموش کیوں دیکھتا ہوں ؟ جواب دینے کے اعتبار سے تو ’’ جن ‘‘ تم سے اچھے ہیں کیونکہ میں نے ان کے سامنے جب بھی : فَبِاَیِّ اٰلَآئِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبٰنِ ( الرحمن : 13 ) ’’ تم اپنے رب کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے ۔‘‘ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا رحمۃ اللہ علیہ ) پڑھا تو انہوں نے آگے سے جواباً کہا : اے ہمارے رب ! ہم تیری کسی بھی نعمت کو نہیں جھٹلاتے اور تیرے ہی لئے حمد ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Jaber bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Sahaba kiram Rizwan Allahu Alaihim Ajmaeen ko Surah Rehman sunai , jab Aap puri Surah parh chuke to Aap ne farmaya : kya waja hai , main tum sab ko khamosh kyon dekhta hun ? jawab dene ke aitbar se to '' Jinn '' tum se achchhe hain kyunki maine un ke samne jab bhi : Fabi Ayyi Ala i Rabbikuma Tukaziboon ( Rehman : 13 ) '' Tum apne Rab ki kon kon si naimat ko jhutlao ge ۔'' ( Tarjuma Kanzul Imaan , Imam Ahmad Raza Rehmatullah Alaih ) parha to unhon ne aage se jawab a kaha : aye hamare Rab ! hum teri kisi bhi naimat ko nahin jhutlate aur tere hi liye hamd hai . ** yeh hadees Imam Bukhari Rehmatullah Alaih aur Imam Muslim Rehmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Sheikhain Rehmatullah Alaihema ne ise naqal nahin kya .
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ، ثنا أَبِي، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَأَبُو مُسْلِمٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدُ الْحَرَّانِيُّ قَالَا: ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: لَمَّا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُورَةَ الرَّحْمَنِ عَلَى أَصْحَابِهِ حَتَّى فَرَغَ قَالَ: "" مَا لِي أَرَاكُمْ سُكُوتًا لَلْجِنُّ كَانُوا أَحْسَنَ مِنْكُمْ رَدًّا، مَا قَرَأْتُ عَلَيْهِمْ مِنْ مَرَّةٍ، {فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ} [الرحمن: 13] إِلَّا قَالُوا: وَلَا بِشَيْءٍ مِنْ نِعْمَتِكَ رَبَّنَا نُكَذِّبُ فَلَكَ الْحَمْدُ «صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3766 - على شرط البخاري ومسلم