30.
Book of Migration
٣٠-
كتاب الهجرة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| abī al-bkhtrī | Sa'eed ibn Abi Imran al-Ta'i | Trustworthy, with slight Shi'ism reported about him |
| ‘amrūun bn mrrah | Amr ibn Murrah al-Muradi | Trustworthy |
| wamis‘arin | Ma'sar bin Kidam Al-Amiri | Trustworthy, Sound |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| ‘abd al-lah bn al-mubārak | Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali | Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness |
| ‘abd al-raḥman bn ‘alqamat al-marwazī | Abdul Rahman bin Alqamah Al-Saadi | Saduq Hasan al-Hadith |
| abū ya‘qūb isḥāq bn ibrāhīm al-sarkhasī | Ishaq ibn Ibrahim al-Sirrakhsi | Unknown |
| ‘alī bn muḥammadin al-ḥammādī | Ali ibn Muhammad al-Hani'i | A liar who narrates Munkar narrations |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| أَبِي الْبَخْتَرِيِّ | سعيد بن أبي عمران الطائي | ثقة ثبت فيه تشيع قليل |
| عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ | عمرو بن مرة المرادي | ثقة |
| وَمِسْعَرٍ | مسعر بن كدام العامري | ثقة ثبت |
| شُعْبَةَ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ | عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلْقَمَةَ الْمَرْوَزِيُّ | عبد الرحمن بن علقمة السعدي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّرْخَسِيُّ | إسحاق بن إبراهيم السرخسي | مجهول الحال |
| عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَمَّادِيُّ | علي بن محمد الحنيني | كذاب يروي المناكير |
Mustadrak Al Hakim 4266
It is narrated on the authority of Ali (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked Jibrael (peace be upon him): "Who will migrate with me?" He replied: " Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him)." ** The chain of narrators and the text of this hadith are both authentic, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے حضرت جبرائیل علیہ السلام سے فرمایا : میرے ہمراہ کون ہجرت کرے گا ؟ انہوں نے کہا : حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ ۔ ٭٭ اس حدیث کی سند اور متن دونوں صحیح ہیں لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Ali Razi Allah Anhu se marvi hai keh Nabi Akram SAW ne Hazrat Jibraeel Alaihissalam se farmaya: mere hamraah kaun hijrat karega? Unhon ne kaha: Hazrat Abu Bakr Siddiq Razi Allah Anhu. ** Is hadees ki sanad aur matan dono sahi hain lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne isko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَمَّادِيُّ بِمَرْوَ، ثنا أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّرْخَسِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلْقَمَةَ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ شُعْبَةَ، وَمِسْعَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: "" مَنْ يُهَاجِرُ مَعِي؟ قَالَ: أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَالْمَتْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4266 - صحيح غريب