31.
Book of Expeditions and Jihad
٣١-
كتاب الغزوة والجهاد
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
ismā‘īl bn abī khālidin | Isma'il ibn Abi Khalid al-Bajali | Trustworthy, Upright |
‘umar bn ‘alīyin | Umar ibn Ali al-Muqaddami | Trustworthy, but he frequently concealed the identity of his narrators. |
yūsuf bn ya‘qūb al-qāḍī | Yusuf ibn Ya'qub al-Qadi | Trustworthy |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
ابْنُ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ | إسماعيل بن أبي خالد البجلي | ثقة ثبت |
عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ | عمر بن علي المقدمي | ثقة وكان يدلس كثيرا |
يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي | يوسف بن يعقوب القاضي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 4352
It is narrated on the authority of Amir (may Allah be pleased with him) that Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) used to greet Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) by saying, "Assalamu alaika ya ibn zul janahain" (Peace be upon you, O son of the one with two wings). ** This hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but the two Sheikhs (may Allah have mercy on them) did not narrate it. The reason for mentioning the virtues of Ja'far bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) at the end is that I intend to narrate it in the chapter on the virtues of the companions.
" حضرت عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما ، حضرت عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہما کو سلام کرتے تو یوں کہتے ’’ السَّلَامُ عَلَیْکَ یَاابنَ ذِی الْجَنَاحَیْنِ ‘‘ ( اے دو پروں والے کے بیٹے تم پر سلامتی ہو ) ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ حضرت جعفر بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے فضائل آخر میں ذکر کرنے کی وجہ یہ ہے تاکہ میں اس کو فضائل صحابہ میں بیان کروں ۔"
Hazrat Aamir Radi Allaho Anho Se Rivayat Hai Ke Hazrat Abdullah Bin Umar Radi Allaho Anhuma, Hazrat Abdullah Bin Jaffar Radi Allaho Anhuma Ko Salam Karte To Yun Kehte '' Assalamo Alaika Ya Ibne Zil Janahain '' ( Aye Do Paron Wale Ke Bete Tum Par Salamati Ho ) ** Yeh Hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih Aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih Ke Miy'ar Ke Mutabiq Sahih Hai Lekin Shekhain Rahmatullah Alaihima Ne Iss Ko Naqal Nahi Kiya. Hazrat Jaffar Bin Abi Talib Radi Allaho Anho Ke Fazail Aakhir Mein Zikar Karne Ki Wajah Yeh Hai Taa'ke Main Iss Ko Fazail Sahaba Mein Bayan Karoon.
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثنا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ: كَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، "" إِذَا حَيًّا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ ذِي الْجَنَاحَيْنِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» وَقَدْ أَخَّرْتُ فَضَائِلَ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَأَذْكُرَهَا فِي فَضَائِلِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4352 - على شرط البخاري ومسلم