32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues and merits of Abu Bakr, son of Abu Quhafa (may Allah be pleased with him)
فضائل ومناقب حضرة أبو بكر بن أبي قحافة رضي الله عنهما
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| sālim bn ‘abd al-lah | Salem ibn Abdullah al-Adawi | Trustworthy, Reliable |
| sayf bn muḥammadin | Sayf ibn Muhammad al-Thawri | Accused of fabrication |
| ‘ubayd al-lah bn sa‘din | Ubayd Allah ibn Sa'd al-Qurashi | Thiqah |
| abū ‘ubaydin al-qāsim bn ismā‘īl | Al-Qasim ibn Ismail al-Dubi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | سالم بن عبد الله العدوي | ثقة ثبت |
| سَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ | سيف بن محمد الثوري | متهم بالوضع |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ | عبيد الله بن سعد القرشي | ثقة |
| أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ | القاسم بن إسماعيل الضبي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 4410
Salem bin Abdullah narrates his father saying: The reason for the death of Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was the death of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). (Because after the Prophet's death) his (Abu Bakr's) body continued to weaken until he passed away.
سالم بن عبداللہ اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں : حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کی وفات کا سبب رسول اللہ ﷺ کی وفات تھی ۔ ( کیونکہ حضور علیہ السلام کے انتقال کے بعد ) آپ کا جسم مسلسل کمزور سے کمزور تر ہوتا گیا حتی کہ آپ رضی اللہ عنہ کا انتقال ہو گیا ۔
Saleem bin Abdullah apne walid ka yeh bayan naqal karte hain : Hazrat Abu Bakr Raziallahu Anhu ki wafat ka sabab Rasul Allah SAW ki wafat thi . ( kyunki Huzoor Alaihis Salam ke inteqal ke baad ) Aap ka jism musalsal kamzor se kamzor tar hota gaya hatta ke Aap Raziallahu Anhu ka inteqal ho gaya .
حَدَّثَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ، ثنا عَمِّي، ثنا سَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «كَانَ سَبَبُ مَوْتِ أَبِي بَكْرٍ مَوْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا زَالَ جِسْمُهُ يَجْرِي حَتَّى مَاتَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4410 - إسناده واه