32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the avoidance of combat by Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
تذكرة تجنب حضرة سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه القتال
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| 'Ali | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Ikrimah | Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas | Trustworthy |
| Simaki ibn Harb | Sumakh ibn Harb Az-Zuhli | Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing |
| Asbatun ibn Nasr as-Suddi | Asbat bin Nasr Al-Hamadani | Saduq (truthful) with many errors, makes mistakes |
| Amr ibn Talha al-Qannad | Amr ibn Hammad al-Qannad | Saduq (truthful) accused of being a Rafidi |
| Ahmad ibn Nasr al-Naysaburi | Ahmad ibn Nasr al-Khaffaf | Imam Hafiz |
| Muhammad ibn Salih ibn Hani | Muhammad ibn Salih al-Warraq | Thiqa Thabt (Trustworthy, Firm) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عِكْرِمَةَ | عكرمة مولى ابن عباس | ثقة |
| سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ | سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة |
| أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ | أسباط بن نصر الهمداني | صدوق كثير الخطا يغرب |
| عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ | عمرو بن حماد القناد | صدوق رمي بالرفض |
| أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ | أحمد بن نصر الخفاف | إمام حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ | محمد بن صالح الوراق | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 4635
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates: Ali (may Allah be pleased with him) used to say during the lifetime of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him): Allah Almighty says: "And if he (the Prophet) dies or is killed, will you then turn back on your heels (as disbelievers)?..." [Quran 3:144]. By Allah! If he (the Prophet) dies or is killed, I will fight on the same foundation on which he (the Prophet) fought for his entire life. By Allah! I am his brother, and his successor, and his cousin, and the inheritor of his knowledge. So who has more right than me (to succeed him)?
حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : حضرت علی رضی اللہ عنہ رسول اللہ ﷺ کی حیات میں کہا کرتے تھے : اللہ تعالیٰ فرماتا ہے : اگر وہ ( نبی ) فوت ہو گئے یا شہید کر دیئے گئے تو تم ایڑھیوں پر پھر جاؤ گے ۔ خدا کی قسم ! اگر وہ فوت ہو جائیں یا شہید کر دیئے جائیں تو میں تمام عمر اسی بنیاد پر قتال کروں گا جس پر آپ ﷺ نے قتال کیا ۔ خدا کی قسم ! میں ان کا بھائی ہوں اور ان کا ولی ہوں اور ان کا چچا زاد بھائی ہوں اور ان کے علم کا وارث ہوں ۔ تو مجھ سے زیادہ حقدار کون ہو گا ؟
Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) Rasool Allah SAW ki hayat mein kaha karte the : Allah Ta'ala farmata hai : Agar wo (Nabi) faut ho gaye ya shaheed kar diye gaye to tum edhion per phir jaoge . Khuda ki qasam! Agar wo faut ho jayen ya shaheed kar diye jayen to main tamam umar isi bunyad per qatal karunga jis per aap SAW ne qatal kiya . Khuda ki qasam! Main unka bhai hun aur unka wali hun aur unka chacha zad bhai hun aur unke ilm ka waris hun . To mujhse zyada haqdaar kaun ho ga?
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ، ثنا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "" إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ: {أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ} [آل عمران: 144] وَاللَّهِ لَا نَنْقَلِبُ عَلَى أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ، وَاللَّهِ لَئِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ لَأُقَاتِلَنَّ عَلَى مَا قَاتَلَ عَلَيْهِ حَتَّى أَمُوتَ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأَخُوهُ وَوَلِيُّهُ، وَابْنُ عَمِّهِ وَوَارِثُ عَلْمِهِ، فَمَنْ أَحَقُّ بِهِ مِنِّي "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4635 - سكت عنه الذهبي في التلخيص