32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the avoidance of combat by Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)

تذكرة تجنب حضرة سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه القتال

Mustadrak Al Hakim 4646

It is narrated from Ubaad bin Abdullah Al-Asadi that: “You are only a warner, and every nation has a guide.” (Surah Ar-Ra’d, Verse 7) (Translation: Kanzul Iman, Imam Ahmad Raza) I, the Messenger of Allah (peace be upon him), am a warner, and I am a guide. ** This hadith is sahih (authentic) in its chain of narration, but the two Sheikhs (Bukhari and Muslim) may Allah have mercy on them, did not narrate it.

" حضرت عباد بن عبداللہ الاسدی سے مروی ہے کہ اِنَّمَا اَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِکُلِّ قَوْمٍ ھَاد ( الرعد : 7 ) ’’ آپ تو صرف ڈر سنانے والے ہیں اور ہر قوم کا ایک ہادی ہوتا ہے ‘‘ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا ) میں رسول اللہ ﷺ منذر ہیں اور میں ہادی ہوں ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Abbad bin Abdullah al-Asadi se marvi hai keh Innama anta munzirun walikulli qaumin hadi (al-Ra'd : 7) Aap to sirf dar sunane wale hain aur har qaum ka ek hadi hota hai (Tarjuma Kanzul Iman, Imam Ahmad Raza) Mein Rasul Allah ﷺ munzir hain aur mein hadi hoon. ** Yeh hadees sahih al-Asnad hai lekin Shaikhain rehmatullah alaihema ne isko naqal nahi kiya.

أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ الْحَارِثِيُّ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ حَسَنٍ الْأَشْقَرُ، ثنا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ: {إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ} [الرعد: 7] قَالَ عَلِيٌّ: «رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُنْذِرُ، وَأَنَا الْهَادِي» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4646 - بل كذب قبح الله واضعه