32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Abu Abdullah Husayn ibn Ali al-Shahid, son of Fatimah, daughter of the Messenger of Allah ﷺ

فضائل أبو عبد الله الحسين بن علي الشهيد ابن فاطمة بنت رسول الله ﷺ

Mustadrak Al Hakim 4824

Umm al-Fadl, may Allah be pleased with her, narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to me (while Husayn, may Allah be pleased with him, was in his lap): Verily, Gabriel, peace be upon him, informed me that my Ummah (nation) will kill Husayn, may Allah be pleased with him. ** Ibn Abi Shayb has narrated this Hadith in brief, while many other narrators have narrated this Hadith in full on the authority of Muhammad bin Mus'ab.

" حضرت ام الفضل رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں : رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے فرمایا : ( اس وقت حضرت حسین رضی اللہ عنہ آپ ﷺ کی گود میں تھے ) بے شک مجھے جبریل علیہ السلام نے بتایا ہے کہ میری امت حسین رضی اللہ عنہ کو شہید کر دے گی ۔ ٭٭ ابن ابی سمینہ نے یہ حدیث اختصار کے ساتھ بیان کی ہے جبکہ دیگر کئی راویوں نے محمد بن مصعب کے حوالے سے یہی حدیث مکمل بیان کی ہے ۔"

Hazrat Ummul Fazal Radi Allaho Anha farmati hain: Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne mujhse farmaya: (Iss waqt Hazrat Hussain Radi Allaho Anho Aap Sallallaho Alaihi Wasallam ki god mein thay) Be shak mujhe Jibraeel Alaihissalam ne bataya hai ke meri ummat Hussain Radi Allaho Anho ko shaheed kar degi. ** Ibne Abi Shaiba ne ye hadees ikhtesar ke saath bayan ki hai jabke deegar kai rawion ne Muhammad bin Musab ke hawale se yehi hadees mukammal bayan ki hai.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي سَمِينَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ، ثنا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ قَالَتْ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْحُسَيْنُ فِي حِجْرِهِ: "" إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ أَخْبَرَنِي: إِنَّ أُمَّتِي تَقْتُلُ الْحُسَيْنَ «قَدِ اخْتَصَرَ ابْنُ أَبِي سَمِينَةَ هَذَا الْحَدِيثَ وَرَوَاهُ غَيْرُهُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ بِالتَّمَامِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4824 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه