32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Talha bin Ubaidullah Taymi (RA)

فضائل حضرت طلحة بن عبيد الله التيمي رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 5602

Abdullah bin Zubair bin Awam narrated: On the day of the battle of Uhud, the Holy Prophet ﷺ was wearing two armors. He ﷺ intended to climb a rock, but he was not able to do so. Therefore, Talha رضی اللہ عنہ sat down beneath him so that he could climb the rock with his support. Zubair رضی اللہ عنہ said: On that occasion, the Holy Prophet ﷺ said, "Talha رضی اللہ عنہ has guaranteed Paradise for himself."

حضرت عبداللہ بن زبیر بن عوام فرماتے ہیں : جنگ احد کے دن نبی اکرم ﷺ پر دو زرہیں تھیں ، آپ ﷺ ایک چٹان پر چڑھنے لگے ، لیکن ہمت نہیں ہو رہی تھی اس لئے حضرت طلحہ رضی اللہ عنہ آپ ﷺ کے نیچے بیٹھ گئے تاکہ آپ ان کے سہارے سے چٹان پر چڑھ سکیں ۔ حضرت زبیر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : نبی اکرم ﷺ نے اس موقع پر فرمایا : طلحہ رضی اللہ عنہ نے جنت واجب کر لی ہے ۔

Hazrat Abdullah bin Zubair bin Awam farmate hain: Jang Uhud ke din Nabi Akram SAW par do zirahein thin, aap SAW aik chataan par chadne lage, lekin himmat nahin ho rahi thi is liye Hazrat Talha RA aap SAW ke neeche baith gaye taake aap un ke sahaare se chataan par chadh saken. Hazrat Zubair RA farmate hain: Nabi Akram SAW ne is mauqe par farmaya: Talha RA ne Jannat wajib kar li hai.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ: كَانَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ دِرْعَانِ، فَنَهَضَ إِلَى الصَّخْرَةِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ، فَقَعَدَ طَلْحَةُ تَحْتَهُ حَتَّى اسْتَوَى عَلَى الصَّخْرَةِ، قَالَ الزُّبَيْرُ: فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «أَوْجَبَ طَلْحَةُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5602 - سكت عنه الذهبي في التلخيص