32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Hashim bin 'Atbah bin Abi Waqas (RA), the brother of Sa'id bin Muzarriz
فضائل حضرت هاشم بن عتبة بن أبي وقاص رضي الله عنه، یہ نبي أكرم ﷺ كے صحابي سعيد بن مبارز بن شباب رضي الله عنه کے بھائی ہیں
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hashim ibn Utba ibn Abi Waqqas | Hashim ibn Utbah al-Qurashi | Sahabi |
| Abi Bakr ibn Muhammad ibn Amr ibn Hazm | Abu Bakr ibn Amr al-Ansari | Trustworthy |
| Sa'id ibn 'Abd al-Rahman al-Jahshi | Sa'eed bin Abdur Rahman Al-Jahshi | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| Ma'mar | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| Abdur Razzaq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| هَاشِمُ بْنُ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ | هاشم بن عتبة القرشي | صحابي |
| أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ | أبو بكر بن عمرو الأنصاري | ثقة |
| سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَحْشِيِّ | سعيد بن عبد الرحمن الجحشي | صدوق حسن الحديث |
| مَعْمَرٌ | معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 5691
Muhammad bin Amr bin Hazm states: The flag bearer of Ali (may Allah be pleased with him) in the Battle of Siffin was Hashim bin Utba bin Abi Waqas. He was the one who used to say: * The one-eyed man is seeking hunger for his people, he has lived his life and has now become old, it is necessary that he returns or is returned.
" محمد بن عمرو بن حزم فرماتے ہیں : جنگ صفین میں حضرت علی رضی اللہ عنہ کے علم بردار حضرت ہاشم بن عتبہ بن ابی وقاص تھے وہی ہیں جو کہہ رہے تھے : * اعور اپنے اہل کے لئے بھوک ڈھونڈ رہا ہے اس نے زندگی گزار لی ہے اب بوڑھا ہو چکا ہے ضروری ہے کہ وہ لوٹ آئے یا اسے لوٹا دیا جائے ۔"
Muhammad bin Amro bin Hazm farmate hain : Jang Safeen mein Hazrat Ali Radi Allaho Anho ke Alam bardar Hazrat Hashim bin Utba bin Abi Waqas thay wohi hain jo keh rahay thay : * Aawar apne ehl ke liye bhook dhond raha hai us ne zindagi guzar li hai ab budha ho chuka hai zaroori hai ke wo laut aaye ya usay lota diya jaye .
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنِ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ، بِمَكَّةَ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَحْشِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ قَالَ: "" كَانَ صَاحِبُ لِوَاءِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ يَوْمَ صِفِّينَ هَاشِمُ بْنُ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَهُوَ الَّذِي يَقُولُ: [البحر الرجز] أَعْوَرُ يَبْغِي أَهْلَهُ مَحَلًّا ... قَدْ عَالَجَ الْحَيَاةَ حَتَّى مَلَّا، لَا بُدَّ أَنْ يَفِلَّ أَوْ يُفَلَّا""