32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Sahal bin Haneef Ansari (RA)

فضائل حضرت سهل بن حنيف أنصاري رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 5739

Sahl bin Hanif (may Allah be pleased with him) narrates: On the day of the Battle of Uhud, Ali (may Allah be pleased with him) came to Fatima (may Allah be pleased with her) and said, "Hold my sword; I have fought bravely with it today. Clean it well, for I have fought fiercely with it today." The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "If you have fought bravely, then 'Asim bin Thabit, Sahl bin Hanif, and Harith bin Sama (may Allah be pleased with them) have also fought bravely."

حضرت سہل بن حنیف رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : جنگ احد کے دن حضرت علی رضی اللہ عنہ ، حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا کے پاس آئے اور فرمایا : میری یہ تلوار پکڑو ، میں نے آج اس تلوار کے ساتھ بہت خوب لڑائی کی ہے ۔ تم ایسا کرو کہ اس کو اچھی طرح دھو ڈالو ، آج میں نے اس کے ساتھ بہت خوب لڑائی کی ہے ۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : اگر تم نے اس کے ساتھ بہت اچھی لڑائی کی ہے تو عاصم بن ثابت ، سہل بن حنیف اور حارث بن صمہ رضی اللہ عنہم نے بھی بہت خوب لڑائی کی ہے ۔

Hazrat Sahl bin Hanif (رضي الله تعالى عنه) farmate hain: Jang Uhud ke din Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) , Hazrat Fatima ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ke pas aaye aur farmaya: meri yeh talwar pakdo, maine aaj is talwar ke sath bahut khoob ladai ki hai. Tum aisa karo ke isko achhi tarah dho dalo, aaj maine iske sath bahut khoob ladai ki hai. Rasul Allah ﷺ ne farmaya: Agar tumne iske sath bahut achhi ladai ki hai to Asim bin Thabit, Sahl bin Hanif aur Harith bin Simma (رضي الله تعالى عنه) ne bhi bahut khoob ladai ki hai.

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ: جَاءَ عَلِيٌّ إِلَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَوْمَ أُحُدٍ، فَقَالَ: أَمْسِكِي سَيْفِي هَذَا فَلَقَدْ أَحْسَنْتُ بِهِ الضَّرْبَ الْيَوْمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنْ كُنْتَ أَحْسَنْتَ بِهِ الْقِتَالَ فَقَدْ أَحْسَنَهُ عَاصِمُ بْنُ ثَابِتٍ وَسَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ وَالْحَارِثُ بْنُ الصِّمَّةِ»