32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Abdul Rahman bin Abu Bakr Siddiq (RA)

فضائل حضرت عبد الرحمن بن أبو بكر الصديق رضي الله عنهما

Mustadrak Al Hakim 6001

Muammar says: Abu Bakr Ibn Abi Shaybah used to say that the actual name of Abdur Rahman Ibn Abi Bakr (may Allah be pleased with them) was "Abd al-Aziz". The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) named him "Abdur Rahman". And his nickname was "Abu Muhammad". He participated in the conquest of Damascus. Umar (may Allah be pleased with him) gave him Layla bint Judi as a slave. He loved her.

معمری کہتے ہیں : ابوبکر ابن ابی شیبہ فرمایا کرتے تھے کہ حضرت عبدالرحمن ابن ابی بکر رضی اللہ عنہما کا اصل نام ’’ عبدالعزیٰ ‘‘ تھا ، رسول اللہ ﷺ نے ان کا نام ’’ عبدالرحمن ‘‘ رکھا ۔ اور ان کی کنیت ’’ ابومحمد ‘‘ تھی ۔ آپ فتح دمشق میں شریک تھے ۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے لیلی بنت جودی غنیمت کے طور پر ان کو عطا فرمائی ۔ آپ اس سے پیار کرتے تھے ۔

Muamri kehte hain : Abu Bakr ibn Abi Shaiba farmaya karte thay keh Hazrat Abdul Rahman ibn Abi Bakr RA ka asl naam '' Abdul Aziz '' tha , Rasul Allah SAW ne un ka naam '' Abdul Rahman '' rakha . Aur un ki kunniyat '' Abu Muhammad '' thi . Aap Fath Dimashq mein sharik thay . Hazrat Umar RA ne Layla bint Judee ganimat ke taur par unko ata farmaee . Aap us se pyar karte thay .

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، أَنَا الْمَعْمَرِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ أَبِي شَيْبَةَ، يَقُولُ: «كَانَ اسْمُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَبْدَ الْعُزَّى، فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَيُكَنَّى أَبَا مُحَمَّدٍ، وَكَانَ شَهِدَ فَتْحَ دِمَشْقَ فَنَفَّلَهُ عُمَرُ لَيْلَى بِنْتَ الْجُودِيِّ حِينَ فَتَحَ دِمَشْقَ، وَكَانَ لَهَا عَاشِقًا»