3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة


Mustadrak Al Hakim 606

Mughirah bin Shubah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wiped over his socks. I said: "O Messenger of Allah! Have you forgotten?" He said: "(No), rather you have forgotten. My Lord has commanded me to do so."

" حضرت مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے موزوں پر مسح کیا تو میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ﷺ کیا آپ بھول رہے ہیں ؟ آپ ﷺنے فرمایا : ( نہیں ) بلکہ تم بھول رہے ہو ، میرے اللہ عزوجل نے مجھے یہی حکم دیا ہے ۔

Hazrat Mughirah bin Shubah RA bayan karte hain, Rasool Allah SAW ne mozon par masah kiya to maine arz kiya: Ya Rasool Allah SAW kya aap bhul rahe hain? Aap SAW ne farmaya: (nahi) balke tum bhul rahe ho, mere Allah Azzawajal ne mujhe yahi hukum diya hai.

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَامِرٍ الْبَجَلِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ» فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ نَسِيتَ، قَالَ: «بَلْ أَنْتَ نَسِيتَ بِهَذَا أَمَرَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ» . «قَدِ اتَّفَقَ الشَّيْخَانِ عَلَى إِخْرَاجِ طُرُقِ حَدِيثِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي الْمَسْحِ، وَلَمْ يُخَرِّجَا قَوْلَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» بِهَذَا أَمَرَنِي رَبِّي «وَإِسْنَادُهُ صَحِيحٌ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 606 - صحيح