32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of Hazrat Mu'qal bin Yasir Mazni (RA)

تذكرة حضرت معقل بن يسار المزني رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 6471

Ubaidullah bin Maqal bin Yasar Mazni narrates from his father that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Act upon the Book of Allah, do not reject anything from it. In matters of doubt, consult the people of knowledge, and act upon what they tell you. Believe in the Torah and the Gospel as true, and have faith in the Quran because it contains the clear explanation of everything. The Quran is an intercessor and a pleader, a supporter and a confirmer."

عبیداللہ بن معقل بن یسار مزنی اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : کتاب اللہ پر عمل کرو ، اس میں سے کسی چیز کو بھی مت جھٹلاؤ ، جس مسئلہ میں شک و شبہ واقع ہو اس کے بارے میں اہل علم سے دریافت کر لو ، وہ جو بتائیں اس پر عمل کرو ، تورات اور انجیل کو برحق مانو اور قرآن کریم پر ایمان لاؤ کیونکہ اس میں ہر چیز کا واضح بیان موجود ہے ، قرآن کریم شافع اور مشفع ہے ، قرآن حامی ہے اور تصدیق شدہ ہے ۔

Ubaidullah bin Maqal bin Yasar Muzni apne walid ka yeh bayan naqal karte hain keh Rasool Allah ne irshad farmaya: Kitab Allah par amal karo, is mein se kisi cheez ko bhi mat jhutlao, jis masle mein shak o shuba waqe ho uske bare mein ahl e ilm se daryaft kar lo, woh jo bataen us par amal karo, Torait aur Injeel ko barhaq mano aur Quran Kareem par imaan lao kyunki is mein har cheez ka wazeh bayan mojood hai, Quran Kareem shafee aur mushfi hai, Quran hami hai aur tasdeeq shuda hai.

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَا: ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنْبَأَ عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ الْمُزَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اعْمَلُوا بِكِتَابِ اللَّهِ وَلَا تَكْذِبُوا بِشَيْءٍ مِنْهُ، فَمَا اشْتَبَهَ عَلَيْكُمْ مِنْهُ، فَاسْأَلُوا عَنْهُ أَهْلَ الْعِلْمِ يُخْبِرُوكُمْ آمِنُوا بِالتَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَآمَنُوا بِالْفُرْقَانِ، فَإِنَّ فِيهِ الْبَيَانَ وَهُوَ الشَّافِعُ وَهُوَ الْمُشَفَّعُ وَالْمَاحِلُ وَالْمُصَدَّقُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6471 - سكت عنه الذهبي في التلخيص