3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| ‘abd al-karīm bn abī al-mukhāriq | Abd al-Karim ibn Abi al-Mukhariq | Abandoned in Hadith |
| ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| ‘abd al-razzāq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| muḥammad bn mahdīyin | Muhammad bin Mahdi al-Qattan | Unknown |
| ‘abd al-lah bn aḥmad bn ḥanbalin | Abdullah ibn Ahmad ash-Shaybani | Trustworthy, Hadith Master |
| abū bakr bn isḥāq al-faqīh | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ | عبد الكريم بن أبي المخارق | متروك الحديث |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ | محمد بن مهدي القطان | مجهول الحال |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ | عبد الله بن أحمد الشيباني | ثقة حجة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ | أحمد بن إسحاق الصبغي | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 661
Umar (may Allah be pleased with him) narrates: "Once I was urinating while standing. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saw me and said: 'O Umar! Do not urinate while standing.' After that, I never urinated while standing." Note: A similar prohibition from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) is also narrated on the authority of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him).
"حضرت عمر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں ، ایک مرتبہ میں کھڑے ہو کر پیشاب کر رہا تھا ، رسول اللہ ﷺ نے مجھے دیکھ لیا ، آپ ﷺ نے فرمایا : اے عمر ! کھڑے ہو کر پیشاب مت کیا کرو ، اس کے بعد میں نے کبھی بھی کھڑے ہو کر پیشاب نہیں کیا ۔ نوٹ : حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے حوالے سے بھی اس سلسلے میں نبی اکرم ﷺ کی طرف سے ممانعت منقول ہے ۔ "
Hazrat Umar (رضي الله تعالى عنه) bayan karte hain, ek martaba main kharay ho kar peshab kar raha tha, Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe dekh liya, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Aye Umar! Kharay ho kar peshab mat kiya karo, iske baad maine kabhi bhi kharay ho kar peshab nahin kiya. Note: Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ke hawale se bhi is silsile mein Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ki taraf se mamanat manqol hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا، فَقَالَ: «يَا عُمَرُ، لَا تَبُلْ قَائِمًا» قَالَ: فَمَا بُلْتُ قَائِمًا بَعْدُ. وَرُوِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّهْيِ عَنْهُ