32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the daughters of the Prophet ﷺ after Sayyidah Fatimah Mention of Hazrat Zainab bint Khadijah (RA), the eldest daughter of the Prophet ﷺ

ذكر صاحبات رسول الله ﷺ بعد سيدة النساء فاطمة

Mustadrak Al Hakim 6841

Anas (may Allah be pleased with him) narrated: The daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), Zainab, gave refuge to her husband, Abu al-Aas ibn al-Rabee'. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) granted permission for her protection (i.e., her granting him refuge).

حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادی حضرت زینب نے اپنے شوہر ابوالعاص بن ربیع کو پناہ دی ۔ رسول اللہ ﷺ نے ان کے جوار ( یعنی ان کو پناہ دینے ) کی اجازت عطا فرما دی ۔

Hazrat Anas (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki sahabzadi Hazrat Zainab ne apne shohar Abu al As bin Rabia ko panah di . Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne un ke jawar ( yani un ko panah dene ) ki ijazat ata farma di .

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ الْبَزَّازُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ السَّمْحِ، عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَجَارَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةَ أَبِي الْعَاصِ زَوْجَهَا أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ «فَأَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِوَارَهَا» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6841 - سكت عنه الذهبي في التلخيص