33.
Statement of Commands
٣٣-
بیان الأحكام
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aliyyin al-Azdi | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Hanashin | Hanash ibn al-Mu'tamir al-Kinani | Acceptable |
| Simaki ibn Harb | Sumakh ibn Harb Az-Zuhli | Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing |
| Sharik | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| Saeed ibn Mansur | Sa'eed ibn Mansur al-Khurasani | Trustworthy |
| Muhammad ibn 'Ali ibn Zayd al-Sa'igh | Muhammad ibn Ali al-Saigh | Trustworthy |
| Abu ʿAwn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Māhān al-Bazzār | Muhammad ibn Ahmad al-Balkhi | Uniquely documented by Ibn Habban |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| حَنَشٍ | حنش بن المعتمر الكناني | مقبول |
| سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ | سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة |
| شَرِيكُ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ | سعيد بن منصور الخراساني | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ | محمد بن علي الصائغ | ثقة |
| أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَاهَانَ الْبَزَّارُ | محمد بن أحمد البلخي | انفرد بتوثيقه ابن حبان |
Mustadrak Al Hakim 7025
Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) sent me as a governor to Yemen. I submitted, "O Messenger of Allah, you are sending me as a governor over people who are much older in age, while I am still young." He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "When two people come to you with a dispute, do not pass judgment after hearing only one side. Just as you listen to the first person completely, listen to the second person fully, and then make a decision." Ali (may Allah be pleased with him) says, "I have been a judge ever since."
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے مجھے یمن کا عامل بنا کر بھیجا ، میں نے عرض کی : یا رسول اللہ ﷺ آپ مجھے ادھیڑ عمر کے لوگوں کا عامل بنا کر بھیج رہے ہیں جبکہ میں تو ابھی زیادہ عمر والا نہیں ہوں ۔ آپ ﷺ نے فرمایا : جب تیرے پاس دو آدمی اپنا جھگڑا لے کر آئیں تو صرف ایک پارٹی کی بات سن کر فیصلہ نہیں کر دینا بلکہ جس طرح پہلے کی بات سنی ہے اسی طرح دوسرے کی بھی پوری بات سن کر پھر فیصلہ کرنا ۔ حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں آج تک قاضی ہوں ۔
Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Rasul Allah SAW ne mujhe Yemen ka amil bana kar bheja, maine arz ki : Ya Rasul Allah SAW aap mujhe adhedh umar ke logon ka amil bana kar bhej rahe hain jabke main to abhi zyada umar wala nahi hun . Aap SAW ne farmaya : Jab tere pass do aadmi apna jhagda le kar aayen to sirf ek party ki baat sun kar faisla nahi kar dena balke jis tarah pehle ki baat suni hai usi tarah dusre ki bhi puri baat sun kar phir faisla karna . Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Main aaj tak qazi hun .
أَخْبَرَنِي أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَاهَانَ الْبَزَّارُ، بِمَكَّةَ حَرَسَهَا اللَّهُ تَعَالَى عَلَى الصَّفَا، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا شَرِيكُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَقُلْتُ: تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ ذَوِي أَسْنَانٍ وَأَنَا حَدَثُ السِّنِّ. قَالَ: «إِذَا جَلَسَ إِلَيْكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ لِأَحَدِهِمَا حَتَّى تَسْمَعَ مِنَ الْآخَرِ كَمَا سَمِعْتَ مِنَ الْأَوَّلِ» قَالَ عَلِيٌّ: فَمَا زِلْتُ قَاضِيًا «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7025 - صحيح