34.
Statement of Eating
٣٤-
بیان الطعام
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābirin | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| isḥāq bn ‘abd al-lah bn abī ṭalḥah | Ishaq ibn Abdullah al-Ansari | Trustworthy, Hadith Scholar |
| abū hilālin muḥammad bn sulaymin | Muhammad ibn Salim al-Rasibi | Trustworthy, somewhat lenient |
| asad bn mūsá | Asad bin Musa al-Umawi | Thiqah |
| al-rabī‘ bn sulaymān | al-Rabī' ibn Sulaymān al-Murādī | Trustworthy |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 7095
Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: We cooked food for the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in an earthen pot. Then I brought it to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). He (peace and blessings of Allah be upon him) looked inside it and then said: "This meat is enough for me." ** This hadith is sahih (authentic) according to the chains of narration but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it. (However, this ruling is based on the condition) that it is proven that Ishaq bin Abi Talhah heard it from Jabir. And in this, there is clear evidence that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) liked meat. A hadith proving this has been mentioned below.
" حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ہم نے نبی اکرم ﷺ کے لئے مٹی کی ہنڈیا میں کھانا بنایا ، پھر میں وہ رسول اللہ ﷺ کے پاس لے آیا ، آپ ﷺ نے اس کے درمیان جھانک کر دیکھا ، پھر فرمایا : اس گوشت کے لئے میں کافی ہوں ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ ( لیکن یہ حکم اس صورت میں ہے کہ ) اگر اسحاق بن ابی طلحہ کا جابر سے سماع ثابت ہو جائے ۔ اور اس میں واضح بیان موجود ہے کہ رسول اللہ ﷺ گوشت پسند کرتے تھے ۔ اس کی شاہد حدیث درج ذیل ہے ۔"
Hazrat Jabir Radi Allaho Anho Farmaty Hain : Hum Ne Nabi Akram Sallallaho Alaihi Wasallam Ke Liye Matti Ki Handia Mein Khana Banaya , Phir Main Woh Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam Ke Pass Le Aaya , Aap Sallallaho Alaihi Wasallam Ne Iss Ke Darmiyan Jhank Kar Dekha , Phir Farmaya : Iss Gosht Ke Liye Main Kafi Hon . ** Yeh Hadees Sahih Alisnad Hai Lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih Aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih Ne Iss Ko Naqal Nahin Kiya . ( Lekin Yeh Hukm Iss Surat Mein Hai Ke ) Agar Ishaq Bin Abi Talha Ka Jabir Se Samaa Sabit Ho Jaye . Aur Iss Mein Wazeh Bayan Mojood Hai Ke Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam Gosht Pasand Karte The . Iss Ki Shahid Hadees Darj Zail Hai .
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا أَبُو هِلَالٍ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ جَابِرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: جَعَلْنَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَّارَةً فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَاطَّلَعَ فِي جَوْفِهَا فَقَالَ: «حَسِبْتُهُ لَحْمًا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ إِنْ كَانَ إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ سَمِعَ مِنْ جَابِرٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَفِيهِ الْبَيَانُ الْوَاضِحُ لِمَحَبَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْمَ. وَشَاهِدُهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7095 - صحيح