38.
Narrations Regarding Medicine
٣٨-
روایات عن الطب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| zayd bn arqam | Zayd ibn Arqam al-Ansari | Sahabi |
| abī ‘abd al-lah | Maymun al-Kindi | Weak in Hadith |
| qatādah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| abī | Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī | Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism |
| mu‘ādh bn hshāmin | Muadh bin Hisham Al-Dastawai | Saduq (Truthful) Hasan (Good) Al-Hadith |
| musaddadun | Musaad ibn Musarhad al-Asadi | Trustworthy Haafiz |
| yaḥyá bn muḥammad bn yaḥyá | Yahya ibn Muhammad al-Dhuhli | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū ‘abd al-lah muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Yaqub al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ | زيد بن أرقم الأنصاري | صحابي |
| أَبِي عَبْدِ اللَّهِ | ميمون الكندي | ضعيف الحديث |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| أَبِي | هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر |
| مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ | معاذ بن هشام الدستوائي | صدوق حسن الحديث |
| مُسَدَّدٌ | مسدد بن مسرهد الأسدي | ثقة حافظ |
| يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى | يحيى بن محمد الذهلي | ثقة حافظ |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الشيباني | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 7444
Abu Abdullah narrates from Zayd bin Arqam that he heard the Messenger of Allah (peace be upon him) praising olive oil and Wars (a type of yellow herb) for the treatment of ذات الجنب (pneumonia). Qatadah said: "The medicine should be given from the side of the mouth that corresponds to the side of the body that is affected." This Hadith has been narrated by Abdur Rahman bin Mahdi from his father.
" ابوعبداللہ ، زید بن ارقم کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو ذات الجنب ( نمونیا ) کے لئے زیتون کے تیل اور ورس ( زرد رنگ کی گھاس نما ایک بوٹی ) کی بہت تعریف کرتے ہوئے سنا ہے ۔ حضرت قتادہ کہتے ہیں : جو جانب متاثر ہو ، منہ کی اس جانب سے دوا پلائی جائے ۔ اس حدیث کو عبدالرحمن بن میمون نے اپنے والد سے روایت کیا ہے ۔"
Abu Abdullah, Zaid bin Arqam ka yeh bayan naqal karte hain ke maine Rasul Allah ﷺ ko zaat ul janb (pneumonia) ke liye zaitoon ke tel aur wars (zard rang ki ghas numa ek booti) ki bohat tareef karte huye suna hai. Hazrat Qatada kehte hain: jo janib mutasir ho, munh ki us janib se dawa pilaayi jaye. Is hadees ko Abdul Rahman bin Maimoon ne apne walid se riwayat kiya hai.
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْعَتُ: «الزَّيْتَ وَالْوَرْسَ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ» قَالَ قَتَادَةُ: «يَلُدُّ بِهِ مِنَ الْجَانِبِ الَّذِي يَشْتَكِي» وَقَدْ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِيهِ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7444 - سكت عنه الذهبي في التلخيص