38.
Narrations Regarding Medicine
٣٨-
روایات عن الطب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘uthmān bn abī al-‘āṣ | Uthman ibn Abi al-'As al-Thaqafi | Companion |
| abī al-‘alā’ | Yazid ibn Abdullah al-Amiri | Thiqah (Trustworthy) |
| al-jurayrī | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| yazīd bn hārūn | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| sa‘īd bn mas‘ūdin | Sa'eed bin Mas'ud Al-Marwazi | The Musnid Muhaddith, one of the trustworthy narrators |
| abū al-‘abbās muḥammad bn aḥmad al-maḥbūbī | Muhammad ibn Ahmad al-Mahbubi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ | عثمان بن أبي العاص الثقفي | صحابي |
| أَبِي الْعَلاءِ | يزيد بن عبد الله العامري | ثقة |
| الْجُرَيْرِيُّ | سعيد بن إياس الجريري | ثقة |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
| سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ | سعيد بن مسعود المروزي | المحدث المسند أحد الثقات |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ | محمد بن أحمد المحبوبي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 7514
Usman bin Abi Al-'As, may Allah be pleased with him, narrates: I said: "O Messenger of Allah, peace and blessings be upon you, Satan interferes with my prayer and recitation." He (the Prophet) said: "That is a devil called 'Khunzab'. When you sense him, seek refuge with Allah from the accursed Satan and spit thrice to your left." He (Usman) said: "I acted upon this command and Allah removed my difficulty." ** This hadith has a sound chain of narration, however, Imam Bukhari and Imam Muslim did not narrate it.
" حضرت عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ﷺ شیطان میری نماز اور قراءت میں مجھے تنگ کرتا ہے ، آپ ﷺ نے فرمایا : وہ شیطان ہے ، اس کو ’’ خنزب ‘‘ کہا جاتا ہے ، جب تم اس کو محسوس کرو تو اعوذ باللہ من الشیطان الرجیم پڑھ کر اپنے بائیں جانب تھوک دیا کرو ۔ آپ فرماتے ہیں : میں نے اس حکم پر عمل کیا تو اللہ تعالیٰ نے میری تکلیف ختم فرما دی ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Usman bin Abi Al Aas Radi Allaho Anho farmate hain : main ne arz kiya : Ya Rasool Allah ﷺ shaitan meri namaz aur qirat mein mujhe tang karta hai , aap ﷺ ne farmaya : wo shaitan hai , us ko '' khanzab '' kaha jata hai , jab tum us ko mehsoos karo to Aoozu Billahi Minash Shaitanir Rajeem parh kar apne bayen janib thook diya karo . Aap farmate hain : main ne is hukum par amal kiya to Allah Ta'ala ne meri takleef khatam farma di . ** ye hadees Sahih Al Asnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne is ko naqal nahin kiya .
أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلَاتِي وَقِرَاءَتِي فَقَالَ: «إِنَّ ذَلِكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خَنْزَبٌ فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ وَاتْفُلْ عَنْ يَسَارِكَ» قَالَ: فَفَعَلْتُ فَأَذْهَبَ اللَّهُ عَنِّي «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7514 - صحيح