39.
Narrations Regarding Sacrifice
٣٩-
روایات عن الأضاحی
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| ‘aṭā’ bn īsārin | Ata' ibn Yasar al-Hilali | Trustworthy |
| zayd bn aslam | Zayd ibn Aslam al-Qurashi | Trustworthy |
| hshām bn sa‘din | Hisham ibn Sa'd al-Qurashi | Saduq (truthful) with some mistakes |
| isḥāq bn ibrāhīm al-ḥunaynī | Ishaq ibn Ibrahim al-Hanini | Weak in Hadith |
| abū al-walīd muḥammad bn aḥmad bn burdin al-anṭākī | Muhammad ibn Bard al-Antaki | Trustworthy |
| abū muḥammadin ‘abd al-raḥman bn ḥamdān al-jallāb | Abdul Rahman ibn Hamdan al-Hamadani | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 7526
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that Gabriel (peace be upon him) came to the Messenger of Allah (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) asked him, "O Gabriel, how did you find our Eid?" Gabriel (peace be upon him) replied, "The people of the heavens are celebrating it. O Muhammad, know that even a small sheep is better than a big goat. Even a small sheep is better than a big goat. Even a small sheep is better than a big goat. And if there was a better sacrifice in the sight of Allah Almighty, then Ibrahim (peace be upon him) would have sacrificed that instead of a ram." ** This hadith is authentic in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : حضرت جبریل امین علیہ السلام رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوئے ، نبی اکرم ﷺ نے ان سے فرمایا : اے جبریل تم نے ہماری عید کیسی دیکھی ؟ جبریل امین علیہ السلام نے بتایا کہ آسمان والے اس پر خوشی منا رہے ہیں ، اے محمد ! جان لیجیے ، دنبہ چھوٹا بھی ہو ، وہ بڑے بکرے سے بہتر ہے ۔ دنبہ چھوٹا بھی ہو ، وہ بڑے بکرے سے بہتر ہے ۔ دنبہ چھوٹا بھی ہو ، وہ بڑے بکرے سے بہتر ہے ۔ اور اگر اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں اس سے بہتر کوئی قربانی ہوتی تو ابراہیم علیہ السلام کو فدئیے کے طور پر وہی دی جاتی ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Hazrat Jibraeel Ameen Alaihissalam Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ki bargah mein hazir hue, Nabi Akram SallAllahu Alaihi Wasallam ne un se farmaya : Aye Jibraeel tum ne hamari Eid kaisi dekhi? Jibraeel Ameen Alaihissalam ne bataya ki asman wale is par khushi mana rahe hain, Aye Muhammad! jan lijiye, dumba chhota bhi ho, woh bade bakre se behtar hai. Dumba chhota bhi ho, woh bade bakre se behtar hai. Dumba chhota bhi ho, woh bade bakre se behtar hai. Aur agar Allah Ta'ala ki bargah mein is se behtar koi qurbani hoti to Ibrahim Alaihissalam ko fidaye ke taur par wahi di jati. ** Yeh hadees sahih ul isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne is ko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ، بِهَمْدَانَ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِيُّ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: نَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا جِبْرِيلُ كَيْفَ رَأَيْتَ عِيدَنَا؟» فَقَالَ: لَقَدْ تَبَاهَى بِهِ أَهْلُ السَّمَاءِ. اعْلَمْ يَا مُحَمَّدُ أَنَّ الْجَذَعَ مِنَ الضَّأْنِ خَيْرٌ مِنَ السَّيِّدِ مِنَ الْمَعْزِ، وَأَنَّ الْجَذَعَ مِنَ الضَّأْنِ خَيْرٌ مِنَ السَّيِّدِ مِنَ الْبَقَرِ، وَأَنَّ الْجَذَعَ مِنَ الضَّأْنِ خَيْرٌ مِنَ السَّيِّدِ مِنَ الْإِبِلِ، وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ ذَبْحًا خَيْرًا مِنْهُ فَدَى بِهِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7526 - إسحاق هالك