40.
Narrations Regarding Sacrificial Animals
٤٠-
روایات عن الذبائح


Mustadrak Al Hakim 7587

Samurah bin Jundab (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Perform the Aqeeqah of the child, and slaughter an animal on its behalf on the seventh day (i.e., perform the Aqeeqah), shave its head, and name it on the seventh day.

حضرت سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : بچے کا عقیقہ لازمی کرو ، اس کی جانب سے ساتویں دن جانور ذبح کیا جائے ( یعنی عقیقہ کیا جائے ) اس کا سرمونڈا جائے اور ساتویں دن ہی اس کا نام رکھا جائے ۔

Hazrat Samra bin Jundub razi Allah anhu farmate hain ke Rasul Allah SAW ne irshad farmaya: bache ka aqiqah lazmi karo, is ki janib se satwein din janwar zibah kiya jaye (yani aqiqah kiya jaye) is ka sar munda jaye aur satwein din hi is ka naam rakha jaye.

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، أَنْبَأَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْغُلَامُ مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ سَابِعِهِ وَيُحْلَقُ رَأْسُهُ وَيُسَمَّى يَوْمَ السَّابِعِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7587 - صحيح