45.
Narrations Softening the Heart
٤٥-
روایات تلين القلوب


NameFameRank
Ubayy ibn Ka'b Ubayy ibn Ka'b al-Ansari Sahabi
Abi al-'Aaliya Abu Al-'Aliyah Al-Riyahi Trustworthy
Ar-Rabi' ibn Anas Al-Rabi' bin Anas Al-Bakri Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
Al-Mughira al-Khurasani Mughira ibn Muslim al-Qasmaly Saduq Hasan al-Hadith
Sufyan al-Thawri Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Zayd ibn al-Hubab Zayd ibn Al-Habbab Al-Tamimi Trustworthy, good in Hadith
Al-Hasan ibn Ali ibn Affan Al-Hasan ibn Ali al-Amiri Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi Trustworthy Hadith Scholar

Mustadrak Al Hakim 7862

Abi bin Ka'b (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Give this Ummah the good news of being satisfied with rains, the supremacy of their religion, victory and dominance over the earth. And whoever does a deed of the Hereafter to gain something of this world, then for him there will be no share in the Hereafter.” ** This hadith has a Sahih chain of narrators but it is not narrated by Imam Bukhari (may Allah have mercy upon him) and Imam Muslim (may Allah have mercy upon him).

" حضرت ابی بن کعب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اس امت کو بارشوں سے سیرابی ، دین کی سربلندی ، کامیابی اور زمین پر حکومت کی خوشخبری سنا دو ۔ اور جس نے آخرت والا عمل ، حصول دنیا کی خاطر کیا ، اس کو اخرت میں کوئی حصہ نہیں ملے گا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Abi bin Kaab RA farmate hain keh Rasool Allah SAW ne irshad farmaya: Is ummat ko barishon se serabi, deen ki sarbulandi, kamyabi aur zameen par hukumat ki khushkhabri suna do. Aur jis ne aakhirat wala amal, husool dunya ki khatir kiya, us ko aakhirat mein koi hissa nahi milega. ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari rahmatullah alaih aur Imam Muslim rahmatullah alaih ne is ko naqal nahi kiya.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «بَشِّرْ هَذِهِ الْأُمَّةَ بِالسَّنَاءِ وَالرِّفْعَةِ وَالنُّصْرَةِ وَالتَّمْكِينِ فِي الْأَرْضِ، وَمَنْ عَمِلَ مِنْهُمْ عَمَلَ الْآخِرَةِ لِلدُّنْيَا لَمْ يَكُنْ لَهُ فِي الْآخِرَةِ نَصِيبٌ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7862 - صحيح