46.
Narrations Regarding Inheritance
٤٦-
روایات عن الوراثة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Burayda ibn al-Hasib al-Aslami | Companion |
| Abdullah b. Buraydah | Abdullah ibn Buraidah al-Aslami | Trustworthy |
| Abdullah ibn 'Ata' | Abdullah ibn 'Ataa' al-Taa'ifii | Maqbul (Acceptable) |
| Abu Mu'awiya | Muhammad ibn Khazim al-A'ma | Trustworthy |
| Ahmad ibn 'Abd al-Jabbar al-Harithi | Ahmad bin Abd Al-Jabbar Al-Attardi | Weak in Hadith |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 8017
Buraidah (May Allah be pleased with him) reported: A woman came to the Prophet (ﷺ) and said: "I gave something in charity on behalf of my mother who has since passed away. Now that charity has come back to me." The Messenger of Allah (ﷺ) said, "You have received the reward (for your charity) and your charity has also been returned to you." **Sufyan Thawri and other narrators have related this Hadith on the authority of Abdullah bin 'Ata', from Ibn Buraidah, from his father, Buraidah (May Allah be pleased with him). (As mentioned above)**
" حضرت بریدہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ایک خاتون نبی اکرم ﷺ کے پاس آئی اور کہنے لگی : میں نے اپنی والدہ پر کوئی چیز صدقہ کی تھی ، میری والدہ فوت ہو گئی اور میرا دیا ہوا وہ صدقہ میری طرف واپس لوٹ آیا ہے ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : تو ثواب کی حقدار بھی ہو گئی ہے اور تیرا صدقہ بھی تیرے پاس واپس آ گیا ہے ۔ ٭٭ سفیان ثوری اور دیگر محدثین نے اس حدیث کو عبداللہ بن عطاء کے واسطے سے ابن بریدہ کے ذریعے ان کے والد بریدہ سے روایت کیا ہے ۔ ( جیسا کہ درج ذیل ہے )"
Hazrat Buraidah Raziallahu Anhu farmate hain: Ek khatoon Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pass aai aur kahne lagi: Maine apni walida par koi cheez sadaqah ki thi, meri walida foot ho gai aur mera diya hua woh sadaqah meri taraf wapas laut aaya hai, Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: To sawab ki haqdar bhi ho gai hai aur tera sadaqah bhi tere pass wapas aa gaya hai. ** Sufian Sauri aur digar muhaddiseen ne is hadees ko Abdullah bin Ata ke wasete se Ibn Buraidah ke zariye unke wald Buraidah se riwayat kiya hai. (Jaisa ke darj zail hai)
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ: إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِصَدَقَةٍ فَمَاتَتْ فَرَجَعَتِ الصَّدَقَةُ إِلَيَّ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَجَعَ إِلَيْكِ صَدَقَتُكِ» رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَغَيْرُهُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ