47.
Narrations Regarding Islamic Penalties
٤٧-
روایات عن الجزاءات الإسلامیة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ubayyu ibn Ka'b | Ubayy ibn Ka'b al-Ansari | Sahabi |
| Zirr | Muhammad ibn Ahmad al-Balkhi | Weak in Hadith |
| Asim | Asim al-Ahwal | Thiqah (Trustworthy) |
| Hammad ibn Zayd: Hifzi | Hammad ibn Zayd al-Azdi | Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous |
| Abu al-Nu'man Muhammad ibn al-Fadl | Muhammad ibn al-Fadl al-Sadusi | Trustworthy, but his mental state changed at the end of his life |
| Ahmad ibn Muhammad ibn 'Isa al-Qadi | Ahmad ibn Muhammad al-Barti | Trustworthy Hafiz |
| Ruh ibn 'Ubada | Ruh bin Ubadah al-Qaysi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Saʻd al-ʻAwfi | Muhammad ibn Sa'd al-'Awfi | Acceptable |
| Ahmad ibn Kamil ibn Khalaf al-Qadi | Ahmad ibn Kamil al-Qadi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ | أبي بن كعب الأنصاري | صحابي |
| زِرٍّ | محمد بن أحمد البلخي | ضعيف الحديث |
| عَاصِمٍ | عاصم الأحول | ثقة |
| حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ | حماد بن زيد الأزدي | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور |
| أَبُو النُّعْمَانِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ | محمد بن الفضل السدوسي | ثقة ثبت تغير في آخر عمره |
| أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي | أحمد بن محمد البرتى | ثقة حافظ |
| رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ | روح بن عبادة القيسي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ | محمد بن سعد العوفي | مقبول |
| أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي | أحمد بن كامل القاضي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 8068
Ibn 'Abbas narrates: Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him) was reciting Surah Al-Ahzab. I said, "It has 73 verses." He replied, "Only?" I said, "Yes, only." He said, "I have seen that this Surah is equal to Surah Al-Baqarah, and among the verses we used to recite in it was this: 'Ash-shaykhu wash-shaykhatu itha zanaya farjumoohumal battata nakalan minal lahi, wallahu 'azeezun hakeem.' 'The old man and the old woman, when they commit adultery, stone them to death, a punishment from Allah. And Allah is Exalted in Might, Wise.' ** This Hadith has a Sahih (authentic) chain of narration, but Imam Bukhari and Imam Muslim did not narrate it.
" حضرت زر فرماتے ہیں : حضرت ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سورہ احزاب پڑھ رہے تھے ، میں نے کہا : اس کی 73 آیات ہیں ، انہوں نے فرمایا : صرف ؟ میں نے کہا : صرف ۔ آپ نے فرمایا : میں نے دیکھا ہے ، یہ سورت تو سورہ بقرہ کے برابر ہے ، اور ہم اس کی آیات جو پڑھا کرتے تھے ان میں یہ بھی تھی : الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ إِذَا زَنَيَا فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ نَكَالًا مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ’’ شادی شدہ مرد اور شادی شدہ عورت جب زنا کریں تو ان دونوں کا لازمی طور پر رجم کر دو ، یہ اللہ تعالیٰ کی طرف سے سزا ہے ۔ اور اللہ تعالیٰ غالب حکمت والا ہے ‘‘ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Zarr farmate hain : Hazrat Ubayy bin Ka'b (رضي الله تعالى عنه) Surah Ahzab parh rahe the, maine kaha : is ki 73 ayat hain, unhon ne farmaya : sirf? Maine kaha : sirf. Aap ne farmaya : maine dekha hai, yeh surat to Surah Baqarah ke barabar hai, aur hum is ki ayat jo parhte thay un men ye bhi thi : Ash-shaykhu wash-shaykhatu iza zanaya farjumoohumal-battata nakalan minallahi, wallahu azeezun hakeem. Shadi shuda mard aur shadi shuda aurat jab zina karen to un donon ka lami tor par rajm kar do, ye Allah Ta'ala ki taraf se saza hai. Aur Allah Ta'ala Ghaalib Hikmat wala hai. ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne is ko naql nahin kiya.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي، ثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، قَالَ: قَالَ لِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، وَكَانَ يَقْرَأُ سُورَةَ الْأَحْزَابِ قَالَ: قُلْتُ: ثَلَاثًا وَسَبْعِينَ آيَةً. قَالَ: «قَطُّ» . قُلْتُ: قَطُّ. قَالَ: "" لَقَدْ رَأَيْتُهَا وَإِنَّهَا لَتَعْدِلُ الْبَقَرَةَ وَلَقَدْ قَرَأْنَا فِيمَا قَرَأْنَا فِيهَا: الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ إِذَا زَنَيَا فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ نَكَالًا مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8068 - سكت عنه الذهبي في التلخيص