51.
Statement of Trials and Tribulations
٥١-
بیان الفتن والابتلاءات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Kurz ibn Alqama al-Khuza'i | Karaz ibn Ulamah al-Khuza'i | Companion |
| Urwa ibn al-Zubayr | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| al-Zuhri | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Ma'mar | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| Abdur Razzaq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| Ishaqu ibn Ibrahim, sahib al-Baz | Ishaq ibn Ibrahim al-Dabari | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Muhammad ibn 'Ali al-San'ani | Muhammad bin Ali Al-Adami | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| كُرْزِ بْنِ عَلْقَمَةَ الْخُزَاعِيِّ | كرز بن علقمة الخزاعي | صحابي |
| عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| مَعْمَرٌ | معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
| إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسحاق بن إبراهيم الدبري | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ | محمد بن علي الآدمي | مجهول الحال |
Mustadrak Al Hakim 8403
Alqama Khuzai narrated that a villager asked: O Messenger of Allah ﷺ! Does Islam have any end? He ﷺ replied: Yes. Allah Almighty will cause Islam to enter into whichever household in Arabia and Persia He intends good for. The people asked: O Messenger of Allah ﷺ, then what will happen? He ﷺ replied: Then, tribulations will come like dark clouds. The villager asked: O Messenger of Allah ﷺ, will it really happen? Sayyidina Abu Bakr ﷺ replied: By the One in whose control is my life! You will be divided into different groups again and you will attack each other. ** This hadith has a Sahih chain of narration, however, Imam Bukhari and Imam Muslim have not narrated it with this chain.
" حضرت علقمہ خزاعی بیان کرتے ہیں کہ ایک دیہاتی نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ ! کیا اسلام کی کوئی انتہاء بھی ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : ہاں ۔ عرب و عجم میں جس گھرانے کے ساتھ اللہ تعالیٰ خیر کا ارادہ فرمائے گا ، اس میں اسلام داخل فرما دے گا ، لوگوں نے پوچھا : یا رسول اللہ ﷺ پھر کیا ہو گا ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : پھر کالی گھٹاؤں کی مانند فتنے آئیں گے ، اس دیہاتی نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ کیا واقعی ایسا ہو گا ؟ بی اکرم ﷺ نے فرمایا : اس ذات کی قسم ! جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے تم دوبارہ الگ الگ جماعتوں میں بٹ جاؤ گے اور ایک دوسرے کی گردن مارو گے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو اس اسناد کے ہمراہ نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Alqama Khuzai bayan karte hain keh aik dehati ne kaha: Ya Rasool Allah SAW! Kiya Islam ki koi inteha bhi hai? Aap SAW ne farmaya: Haan. Arab o Ajam mein jis gharane ke saath Allah Ta'ala khair ka irada farmaye ga, us mein Islam dakhil farma de ga, logon ne poocha: Ya Rasool Allah SAW phir kya ho ga? Aap SAW ne farmaya: Phir kali ghataon ki manind fitne ayenge, is dehati ne kaha: Ya Rasool Allah SAW kya waqai aisa ho ga? Bay Akram SAW ne farmaya: Iss Zaat ki qasam! Jis ke qabza qudrat mein meri jaan hai tum dobara alag alag jamaaton mein batt jaoge aur aik doosre ki gardan maro ge. ** Yeh hadees sahih ul isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne iss ko iss isnad ke hamrah naqal nahi kiya.
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ، بِمَكَّةَ حَرَسَهَا اللَّهُ تَعَالَى، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ كُرْزِ بْنِ عَلْقَمَةَ الْخُزَاعِيِّ، قَالَ: قَالَ أَعْرَابِيٌّ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلْ لِلْإِسْلَامِ مِنْ مُنْتَهَى؟ قَالَ: «نَعَمْ، أَيُّمَا أَهْلِ بَيْتٍ مِنَ الْعَرَبِ وَالْعَجَمِ أَرَادَ اللَّهُ بِهِمْ خَيْرًا أَدْخَلَ عَلَيْهِمُ الْإِسْلَامَ» قَالُوا: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «ثُمَّ يَقَعُ فِتَنٌ كَأَنَّهَا الظُّلَلُ» قَالَ: فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ: كَلَّا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَتَعُودُنَّ فِيهَا أَسَاوِدَ صُبًّا، يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ بِهَذِهِ السِّيَاقَةِ "