51.
Statement of Trials and Tribulations
٥١-
بیان الفتن والابتلاءات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Dhar Jundub ibn Junada al-Ghifari | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| Halam ibn Jidhlin al-Ghifari | Halaam Ibn Juzayl | Unknown |
| Shaqiqi ibn Salama | Shaqiq ibn Salama al-Asadi | Veteran |
| Al-Amashi | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Sharik ibn Abdullah | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| Ishaq ibn Yusuf | Ishaq ibn Yusuf al-Azraq | Trustworthy, Reliable |
| Muhammad ibn Ja'far | Muhammad ibn Ja'far al-Warraqani | Thiqah (Trustworthy) |
| Ibrahim bin Ishaq al-Zuhri al-Qadi | Ibrahim ibn Ishaq al-Zuhri | Trustworthy |
| Abu al-Hasan Ali ibn Muhammad ibn Uqba al-Shaybani | Ali ibn Muhammad al-Shaybani | Imam, Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا ذَرٍّ جُنْدُبَ بْنَ جُنَادَةَ الْغِفَارِيَّ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
| حَلامِ بْنِ جِذْلٍ الْغِفَارِيِّ | حلام بن جزل | مجهول الحال |
| شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ | شقيق بن سلمة الأسدي | مخضرم |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ | إسحاق بن يوسف الأزرق | ثقة مأمون |
| مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ | محمد بن جعفر الوركاني | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الزُّهْرِيُّ الْقَاضِي | إبراهيم بن إسحاق الزهري | ثقة |
| أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ | علي بن محمد الشيباني | إمام ثقة |
Mustadrak Al Hakim 8478
Jundub bin Junadah al-Ghafari (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “When thirty men from the lineage of Abu al-As emerge, they will consider the wealth of Allah as their own property, the slaves of Allah as their own slaves, and the religion of Allah as a means of deception." Hilaal said, "Many people denied this statement of Abu Dharr." So, Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) testified, saying, "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying that the sky has never shaded a more truthful person than Abu Dharr." And I bear witness that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) did say this. ** This hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but the two Shaykhs (al-Bukhari and Muslim) did not narrate it. The following hadith narrated by Abu Sa’eed al-Khudri (may Allah be pleased with him) supports the aforementioned hadith.
" جند بن جنادہ غفاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : جب ابوالعاص کی نسل میں 30 آدمی ہو جائیں گے تو یہ اللہ کے مال کو ’’ عطیہ ‘‘ اللہ کے بندوں کو ’’ غلام ‘‘ اور اللہ کے دین کو ’’ دھوکے ‘‘ کا ذریعہ بنا لیں گے ۔ حلام کہتے ہیں : حضرت ابوذر کے اس بیان کا کئی لوگوں نے انکار کیا ، تو حضرت علی ابن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے گواہی دیتے ہوئے فرمایا : میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ابوذر سے زیادہ سچے لہجے والا چشم فلک نے بھی کوئی انسان نہیں دیکھا ۔ اور میں یہ گواہی دیتا ہوں کہ رسول اللہ ﷺ نے یہ بات کہی ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے مروی درج ذیل حدیث مذکورہ حدیث کی شاہد ہے ۔"
Jund bin Junadah Ghaffari (رضي الله تعالى عنه) farmate hain keh Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ne irshad farmaya: Jab Abu al As ki nasal mein 30 aadmi ho jayenge to yeh Allah ke maal ko "Atiya", Allah ke bandon ko "Ghulam" aur Allah ke deen ko "Dhoke" ka zariya bana lenge. Halam kehte hain: Hazrat Abu Dharr ke is bayan ka kai logon ne inkar kiya, to Hazrat Ali ibn Abi Talib (رضي الله تعالى عنه) ne gawahi dete huye farmaya: Maine Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ko yeh irshad farmate huye suna hai keh Abu Dharr se zyada sache lehje wala chashm falak ne bhi koi insan nahi dekha. Aur mein yeh gawahi deta hun keh Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ne yeh baat kahi hai. ** Yeh hadees Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Sheikhain ne isko naqal nahi kiya. Hazrat Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) se marvi darj zel hadees mazkora hadees ki shahid hai.
وَمِنْهَا مَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الزُّهْرِيُّ الْقَاضِي، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يُوسُفَ الْأَزْرَقِ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، ثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ حَلَّامِ بْنِ جِذْلٍ الْغِفَارِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ جُنْدُبَ بْنَ جُنَادَةَ الْغِفَارِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِذَا بَلَغَ بَنُو أَبِي الْعَاصِ ثَلَاثِينَ رَجُلًا اتَّخَذُوا مَالَ اللَّهِ دُوَلًا، وَعِبَادَ اللَّهِ خَوَلًا، وَدِينَ اللَّهِ دَغَلًا» قَالَ حَلَّامٌ: فَأُنْكِرَ ذَلِكَ عَلَى أَبِي ذَرٍّ، فَشَهِدَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ، وَلَا أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ عَلَى ذِي لَهْجَةٍ أَصْدَقَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ» وَأَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَهُ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ» وَشَاهِدُهُ حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8478 - على شرط مسلم