51.
Statement of Trials and Tribulations
٥١-
بیان الفتن والابتلاءات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Qudama ibn 'Abd Allah ibn 'Ammar al-Kilabi | Qudamah ibn Abdullah al-Kilabi | Companion |
| Ayman ibn Nabil | Ayman ibn Nabil al-Habashi | Trustworthy |
| Ali ibn Ibrahim | Makki ibn Ibrahim al-Hanthali | Trustworthy, Firm |
| Al-Husayn ibn Dawud ibn Mu'adh | Al-Hussein bin Dawud al-Balkhi | Fabricator of hadith |
| Abu Ja'far Muhammad ibn Ahmad ibn Sa'id al-Mudhakkir | Muhammad ibn Ahmad al-Razi | Weak in Hadith |
Mustadrak Al Hakim 8546
Qudama bin Abdullah bin Umar al-Kilabi (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Fear Allah and stay with the Jama'ah (main body of Muslims), for Allah will not gather this Ummah (nation) upon misguidance. And be patient, for indeed the righteous will find peace and the wicked will be given respite from." ** This hadith is such that I have only written one hadith with this chain of narration.
" حضرت قدامہ بن عبداللہ بن عمار الکلابی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اللہ تعالیٰ سے ڈرو ، اور جماعت کے ساتھ رہو ، کیونکہ اللہ تعالیٰ اس امت کو گمراہی پر جمع نہیں کرے گا ، اور تم پر صبر لازم ہے حتی کہ نیک لوگ آرام پائیں اور فاجر سے سکون مل جائے ۔ ٭٭ یہ حدیث ایسی ہے کہ میں نے اس اسناد کے ہمراہ صرف ایک ہی حدیث لکھی ہے ۔"
Hazrat Qadama bin Abdullah bin Umar al-Kilabi (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Allah Ta'ala se daro, aur jamaat ke sath raho, kyunki Allah Ta'ala is ummat ko gumrahi par jama nahi karega, aur tum par sabr lazim hai hatta ki nek log aaram payen aur fajir se sukoon mil jaye. ** Yeh hadees aisi hai ki maine is isnad ke hamrah sirf ek hi hadees likhi hai.
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الْمُذَكِّرُ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ مُعَاذٍ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ الْكِلَابِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «عَلَيْكُمْ بِاتِّقَاءِ اللَّهِ وَالْجَمَاعَةُ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَا يَجْمَعُ هَذِهِ الْأُمَّةَ عَلَى الضَّلَالَةِ، وَعَلَيْكُمْ بِالصَّبِرِ حَتَّى يَسْتَرِيحُ بَرٌّ، وَيُسْتَرَاحُ مِنْ فَاجِرٍ» هَذَا حَدِيثٌ لَمْ نَكْتُبْ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا "