21.
The Book of Funerals
٢١-
كتاب الجنائز
87
Chapter: It Is Recommended To Make The Grave Wide
٨٧
باب مَا يُسْتَحَبُّ مِنْ تَوْسِيعِ الْقَبْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Hisham ibn Amir al-Ansari | Companion |
| Sa'di ibn Hisham ibn Amir | Sa'd ibn Hisham al-Ansari | Trustworthy |
| Humayd ibn Hilal | Hamid ibn Hilal al-'Adawi | Trustworthy |
| Abi, haddathani | Jarir ibn Hazim al-Azdi | Trustworthy |
| Wahb ibn Jarir | Wahab ibn Jarir al-Azdi | Thiqah (Trustworthy) |
| Muhammad ibn Ma'mar | Muhammad ibn Ma'mar al-Qaysi | Trustworthy |
Sunan an-Nasa'i 2011
Sa'eed bin Jubair narrated that Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) reported that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the niche is for us and the ditch is for others.’
Grade: Sahih
ہشام بن عامر انصاری رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ جس دن احد کی لڑائی ہوئی تو جن مسلمانوں کو مارا جانا تھا مارے گئے، اور جسے زخمی ہونا تھا زخمی ہوئے، تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ” ( قبریں ) کھودو اور چوڑی کھودو، اور ایک ہی قبر میں دو دو تین تین لوگوں کو دفنا دو، اور جنہیں قرآن زیادہ یاد ہو انہیں ( قبر میں ) پہلے رکھو“۔
Hisham bin Aamir Ansari razi Allah anhu kehte hain keh jis din Uhud ki ladai hui to jin Musliman ko maara jaana tha maare gaye, aur jise zakhmi hona tha zakhmi huye, to Rasul Allah SAW ne farmaya: ” ( qabren ) khodo aur chori khodo, aur ek hi qabar mein do do teen teen logon ko dafnna do, aur jinhen Quran ziada yaad ho unhen ( qabar mein ) pehle rakho“
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ هِلاَلٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ : لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أُصِيبَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَأَصَابَ النَّاسَ جِرَاحَاتٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا، وَادْفِنُوا الاِثْنَيْنِ وَالثَّلاَثَةَ فِي الْقَبْرِ، وَقَدِّمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا " .