23.
The Book of Zakah
٢٣-
كتاب الزكاة


1
Chapter: The Obligation of Zakah

١
باب وُجُوبِ الزَّكَاةِ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 2437

Abdur Rahman bin Ghanm narrated that Abu Malik Al-Ash'ari (رضي الله تعالى عنه) told him that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said - ُإِسْبَاغ ِالْوُ ضُوء (3 times washing of limbs properly during Wudu) is half of faith. And ِ َّ ِالْحَمْدُ ّلِل [Praise be to Allah] fills the balance. The Tasbih and the Takbir fill the heavens and Earth. The Salah is light; the Zakat is a sign (of sincerity); patience is an illuminating torch; and the Qur'an is proof, either for you or against you.’


Grade: Sahih

ابو مالک اشعری رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کامل وضو کرنا آدھا ایمان ہے، الحمدللہ ترازو کو بھر دیتا ہے۔ اور سبحان اللہ اور اللہ اکبر آسمانوں اور زمین کو ( ثواب ) سے بھر دیتے ہیں۔ اور نماز نور ہے، اور زکاۃ دلیل ہے، اور صبر روشنی ہے، اور قرآن حجت ( دلیل ) ہے تیرے حق میں بھی، اور تیرے خلاف بھی“۔

Abu Malik Ash'ari (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Rasool Allah SALLALLAHU ALAIHI WASALLAM ne farmaya: "Kamil wudu karna aadha iman hai, Alhamdulillah tarazu ko bhar deta hai. Aur Subhan Allah aur Allah Akbar asmanon aur zamin ko ( thawab ) se bhar dete hain. Aur namaz noor hai, aur zakat dilal hai, aur sabr roshni hai, aur Quran hujjat ( dilal ) hai tere haq mein bhi, aur tere khilaf bhi".

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُسَاوِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سَلاَّمٍ، عَنْ أَخِيهِ، زَيْدِ بْنِ سَلاَّمٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَلاَّمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الأَشْعَرِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ شَطْرُ الإِيمَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلأُ الْمِيزَانَ وَالتَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ يَمْلأُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ وَالصَّلاَةُ نُورٌ وَالزَّكَاةُ بُرْهَانٌ وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ ‏"‏ ‏.‏