35.
The Book of Oaths and Vows
٣٥-
كتاب الأيمان والنذور


17
Chapter: Oaths Concerning That Which One Does Not Possess

١٧
باب الْيَمِينِ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ ‏‏

Sunan an-Nasa'i 3792

Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the oath by which the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) used to swear was, 'no, by the Controller of the hearts.'


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا:  اس چیز میں کوئی نذر، اور کوئی قسم نہیں ہوتی، جس کے تم مالک نہیں ہو اور نہ ہی معصیت اور قطع رحمی میں قسم ہے  ۱؎

Abdul-Allah bin Amr bin Al-As ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool Allah sallAllahu alaihi wa sallam ne farmaya: Is cheez mein koi nazar, aur koi qasam nahin hoti, jis ke tum malik nahin ho aur nahin hi ma'siyat aur qata'e rahmi mein qasam hai

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ نَذْرَ وَلاَ يَمِينَ فِيمَا لاَ تَمْلِكُ وَلاَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلاَ قَطِيعَةِ رَحِمٍ ‏"‏ ‏.‏