44.
The Book of Financial Transactions
٤٤-
كتاب البيوع


18
Chapter: Meeting Traders On The Way

١٨
باب التَّلَقِّي ‏‏

Sunan an-Nasa'i 4499

Return to Contents Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) forbade meeting traders on the way, until one enters the market with them? Abu Usamah ( رضي الله تعالى عنه) acknowledged it and said, ‘yes’.

"ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے تجارت کرنے والوں سے راستے میں ملنے کو منع فرمایا، جب تک کہ ان کے ساتھ بازار میں داخل نہ ہو جائے۔ ابو عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے اسے تسلیم کیا اور کہا، 'جی ہاں۔'"

Ibn Umar radi Allahu ta'ala 'anhu ne riwayat ki ke Rasool Allah sallallahu alaihi wa aalihi wa sallam ne tijarat karne walon se raste mein milne ko mana farmaya, jab tak ke un ke sath bazaar mein dakhil na ho jaye. Abu Usman radi Allahu ta'ala 'anhu ne ise taslim kiya aur kaha, 'ji han'.

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي أُسَامَةَ أَحَدَّثَكُمْ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ تَلَقِّي الْجَلَبِ حَتَّى يَدْخُلَ بِهَا السُّوقَ فَأَقَرَّ بِهِ أَبُو أُسَامَةَ وَقَالَ نَعَمْ ‏.‏