47.
The Book Of Faith and its Signs
٤٧-
كتاب الإيمان وشرائعه
13
Chapter: On How Many (Pillars) is Islam Built?
١٣
باب عَلَى كَمْ بُنِيَ الإِسْلاَمُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Ikrimah ibn Khalid | Ikrima ibn Khalid al-Makhzumi | Trustworthy |
| Hanzala ibn Abi Sufyan | Hanzalah ibn Abi Sufyan Al-Jumahi | Trustworthy, Authority |
| Al-Mu'afa yani ibn Imran | Al-Mu'afi ibn 'Imran al-Azdi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Abd Allah ibn 'Ammar | Muhammad ibn Abdullah al-Mawsili | Trustworthy Hafez |
Sunan an-Nasa'i 5001
Ibn 'Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that a man said to him, ‘why don't you go out and fight?’ He said, ‘I heard the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) say, 'Islam is built on five pillars (principles), Testimony that there is no god but Allah, establishing Salah, giving Zakah, Hajj, and fasting Ramadan.'
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک شخص نے ان سے کہا: کیا آپ جہاد نہیں کریں گے؟ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا ہے: ”اسلام کی بنیاد پانچ چیزوں پر ہے: یہ گواہی دینا کہ اللہ کے سوا کوئی حقیقی معبود نہیں، اور نماز قائم کرنا، زکاۃ دینی، حج کرنا، اور رمضان کے روزے رکھنا“ ۔
Abdul-Allah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke aik shakhs ne un se kaha: Kya aap jihad nahin karenge? Unhon ne kaha: Main ne Rasool-Allah صلی اللہ علیہ وسلم ko farmate hue suna hai: “Islam ki bunyad panch cheezon par hai: yeh gawahi dena ke Allah ke siwa koi haqiqi ma'bud nahin, aur namaz qaim karna, zakat deni, hajj karna, aur Ramadan ke roze rakhna“
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، - يَعْنِي ابْنَ عِمْرَانَ - عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لَهُ أَلاَ تَغْزُو قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَإِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالْحَجِّ وَصِيَامِ رَمَضَانَ " .