50.
The Book of Seeking Refuge with Allah
٥٠-
كتاب الاستعاذة
60
Chapter: Seeking Refuge from Being Swallowed up by the Earth
٦٠
باب الاِسْتِعَاذَةِ مِنَ الْخَسْفِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Jubayri ibn Abi Salih | Jubayr ibn Abi Sulayman al-Qurashi | Trustworthy |
| Ubadah ibn Muslim al-Fazari | Ibadah ibn Muslim al-Fazari | Trustworthy |
| Ali ibn Abd al-Aziz | Ali ibn Abd al-Aziz al-Fazari | Saduq (truthful) and he used to conceal the names of his shaykhs (tadlis) and he was a Shi'ite |
| Marwanu huwa ibn Mu'awiya | Marwan ibn Muawiyah al-Fazari | Trustworthy Haafidh, and he used to conceal the names of his Shaykhs |
| Muhammad ibn al-Khalil | Muhammad ibn al-Khalil al-Khushani | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| جُبَيْرِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ | جبير بن أبي سليمان القرشي | ثقة |
| عُبَادَةَ بْنِ مُسْلِمٍ الْفَزَارِيِّ | عبادة بن مسلم الفزاري | ثقة |
| عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ | علي بن عبد العزيز الفزاري | صدوق وكان يدلس ويتشيع |
| مَرْوَانُ هُوَ ابْنُ مُعَاوِيَةَ | مروان بن معاوية الفزاري | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْخَلِيلِ | محمد بن الخليل الخشني | صدوق حسن الحديث |
Sunan an-Nasa'i 5530
Ibn 'Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) used to say - َّاللَّهُم [O Allah], and he mentioned the supplication, and said at the end, أَعُوذُ بِّكَ أَنْ أُغْتَالَ مِّنْ تَحْتِّي [and I seek refuge with You from being swallowed up from beneath me]. It means to seek refuge from being buried alive in the earth.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ کہتے تھے: «اللہم» ”اے اللہ!“ پھر انہوں نے دعا کا ذکر کیا جس کے آخر میں یہ کہا: «أعوذ بك أن أغتال من تحتي» ”میں تیری پناہ مانگتا ہوں کہ میں نیچے کی طرف سے کسی مصیبت میں پھنس جاؤں“ اس سے آپ ( زمین میں ) دھنس جانا مراد لیتے۔
Abdullah bin Umar Radi Allahu Anhuma kehte hain ki Nabi Akram Sallallahu Alaihi Wasallam kehte thy: Allahumma Aye Allah phir unhon ne dua ka zikar kya jiske akhir mein ye kaha: Aauzubika An Aghtala Min Tahti main teri panaah mangta hun ki main neechy ki taraf se kisi museebat mein phans jaon Is se aap zameen mein dhas jana murad lete.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْخَلِيلِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - هُوَ ابْنُ مُعَاوِيَةَ - عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ مُسْلِمٍ الْفَزَارِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " اللَّهُمَّ " . فَذَكَرَ الدُّعَاءَ وَقَالَ فِي آخِرِهِ " أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي " . يَعْنِي بِذَلِكَ الْخَسْفَ .