31.
Statement of Softening Hearts
٣١-
بیان تلیين القلوب


Description of modesty as a branch of faith

بيان شعبة الحياء كوجود إيمان

Al-Mu'jam al-Saghir 1021

Sayyiduna Salim narrates from his father: A man was advising his brother regarding modesty, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Leave him, for modesty is a part of faith."


Grade: Sahih

سیدنا سالم اپنے باپ سے روایت کرتے ہیں: ایک آدمی اپنے بھائی کو حیا کے متعلق نصیحت کر رہا تھا تو نبی ﷺ نے فرمایا: ”اس کو چھوڑ دو کیونکہ حیا ایمان میں سے ہے۔“

Sayyidna Salim apne baap se riwayat karte hain: Ek aadmi apne bhai ko haya ke mutalliq nasihat kar raha tha to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Is ko chhod do kyunki haya imaan mein se hai.“

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الرَّبِيعِ اللاذِقِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ شُعَيْبٍ الْجَبَلِيُّ ، بِجَبَلَةَ، حَدَّثَنَا سَلامَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُلْثُومٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَجُلا كَانَ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، إِلا سَلَمَةُ، وَلا عَنْ سَلَمَةَ، إِلا سَلامَةُ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الْوَاحِدِ