36.
Statement of Quranic Exegesis and Virtues
٣٦-
بیان تفسیر وفضائل القرآن
Description of the gates of heaven opening for five things
بيان فتح أبواب السماء لخمسة أشياء
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| sālim bn ‘abd al-lah bn ‘umar | Salem ibn Abdullah al-Adawi | Trustworthy, Reliable |
| ‘abd al-‘azīz bn rufay‘in | Abd al-Aziz ibn Rafi' al-Asadi | Trustworthy |
| ḥafṣ bn sulaymān | Hafs ibn Abi Dawud al-Asadi | Accused of fabrication |
| ‘amrūun bn ‘awfin al-wāsiṭī | Amr ibn 'Awn al-Salami | Trustworthy, Firm |
| sa‘īd bn sayyārin al-wāsiṭī | Sa'id ibn Sayyar al-Wasiti | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ | سالم بن عبد الله العدوي | ثقة ثبت |
| عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ | عبد العزيز بن رفيع الأسدي | ثقة |
| حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ | حفص بن أبي داود الأسدي | متهم بالوضع |
| عَمْرُو بْنُ عَوْفٍ الْوَاسِطِيُّ | عمرو بن عون السلمي | ثقة ثبت |
| سَعِيدُ بْنُ سَيَّارٍ الْوَاسِطِيُّ | سعيد بن سيار الواسطي | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 1105
Sayyiduna Abdullah ibn Umar (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The gates of Heaven are opened for five things: (1) For the recitation of the Holy Quran, (2) At the time of battle between two groups, (3) When rain falls, (4) For the supplication of the oppressed, (5) For the Adhan (call to prayer)."
Grade: Da'if
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”پانچ چیزوں کے لیے آسمان کے دروازے کھول دیے جاتے ہیں: (1) قرآن مجید کی قرآءت کے لیے، (2) دو گروہوں میں لڑائی کے وقت، (3) بارش کے اترتے وقت، (4) مظلوم کی پکار کے لیے، (5) اذان کے لیے۔“
Sayyidna Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Panch cheezon ke liye aasman ke darwaze khol diye jate hain: (1) Quran Majeed ki qirat ke liye, (2) do girohon mein larai ke waqt, (3) barish ke utarte waqt, (4) mazloom ki pukar ke liye, (5) azan ke liye.”
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَيَّارٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْفٍ الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"تُفْتَحُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ لِخَمْسٍ: لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ، وَلِلِقَاءِ الزَّحْفَيْنِ، وَنُزُولِ الْقَطْرِ، وَلِدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، وَالأَذَانِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، إِلا حَفْصٌ، تَفَرَّدَ بِهِ عَمْرُو بْنُ عَوْفٍ