36.
Statement of Quranic Exegesis and Virtues
٣٦-
بیان تفسیر وفضائل القرآن


Description of being a source of fear for every nation

بيان أنه يُخشى لكل أمة

Al-Mu'jam al-Saghir 1114

Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, said regarding the statement of Allah Almighty: «﴿إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ﴾» (الرعد: 7) “You are only a warner, and for every nation there is a guide.” that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: “Munthir and Hadi were two men from Banu Hashim."


Grade: Da'if

سیدنا علی رضی اللہ عنہ اللہ تعالیٰ کے اس فرمان: «﴿إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ﴾» (الرعد: 7) ”تم صرف ڈرانے والے ہو، اور ہر قوم کے لیے ایک ڈرانے والا ہے۔“ کے متعلق فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ فرماتے ہیں: ”منذر اور ہاد بنو ہاشم کا ایک آدمی تھا۔“

Sayyidna Ali raziallahu anhu Allah ta'ala ke is farman: «﴿Innama anta mundhirun wa likulli qaumin hadin﴾» (al-Ra'd: 7) ”Tum sirf darane wale ho, aur har qaum ke liye ek darane wala hai.“ ke mutalliq farmate hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) farmate hain: ”Mundhir aur had Banu Hashim ka ek aadmi tha.“

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ هَارُونَ الْبَغْدَادِيُّ ، صَاحِبُ أَبِي ثَوْرٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ فِي الْجَنَّةِ،"فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ سورة الرعد آية 7، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: الْمُنْذِرُ وَالْهَادِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ السُّدِّيِّ، إِلا الْمُطَّلِبُ، تَفَرَّدَ بِهِ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ