36.
Statement of Quranic Exegesis and Virtues
٣٦-
بیان تفسیر وفضائل القرآن
Description of Surah Al-Ikhlas being equivalent to one-third of the Quran
بيان أن سورة الإخلاص هي ثلث القرآن
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī mas‘ūdin ‘qbh bn ‘amrw al-anṣārī | Abu Mas'ud al-Ansari | Sahabi |
| ‘amrūun bn maymūnin al-awdī | Amr ibn Maymun al-Awdi | Trustworthy |
| abī qays bn ‘abd al-raḥman bn tharwān | Abd al-Rahman ibn Thurawan al-Awdi | Saduq Hasan al-Hadith |
| muḥammad bn juḥādah | Muhammad ibn Juhadah al-Awdi | Trustworthy |
| al-ḥasan bn abī ja‘farin | Al-Hasan ibn Abi Ja'far al-Jafari | Abandoned in Hadith |
| abū ḥātimin muḥammad bn ‘abd al-malik | Muhammad ibn Abd al-Malik al-Azdi | Acceptable |
| abū ḥātimin al-sijistānī sahl bn muḥammadin | Sahl ibn Uthman al-Sijistani | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| muḥammad bn al-ḥusayn bn mukram al-baghdādī | Muhammad ibn al-Hasan al-Baghdadi | Trustworthy |
Al-Mu'jam al-Saghir 1119
Narrated Abu Mas'ud Ansari (RA): The Prophet (ﷺ) said, "Is it difficult for any of you to recite one third of the Quran in one night?" The companions of the Prophet (ﷺ) said, "O Messenger of Allah! Who amongst us has the power to recite one third of the Quran." He (ﷺ) said, "Say: `He is Allah, the One.' (up to the end of the Surah i.e. Surah Ikhlas). This Surah is equivalent in reward to one third of the Quran."
Grade: Sahih
سیدنا ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہ سے مروی کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ”کیا تم میں سے کوئی اس بات سے عاجز ہے کہ وہ ایک رات میں تہائی قرآن پڑھ لے؟“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا: یا رسول اللہ ﷺ ! تہائی قرآن پڑھنے کی طاقت کون رکھ سکتا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تم میں کوئی «قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ» (آخر سورت تک) پڑھنے سے عاجز ہے؟ یعنی سورۃ اخلاص تہائی قران کے برابر فضیلت رکھتی ہے۔“
Saina abumasood ansari (رضي الله تعالى عنه) se marvi ke nabi salallahu alaihi wasallam ne farmaya kya tum mein se koi is baat se aajiz hai ke woh ek raat mein tehai quran parh le sahaba kiram (رضي الله تعالى عنه) ne arz kiya ya rasullallah salallahu alaihi wasallam tehai quran parhne ki taqat kaun rakh sakta hai aap salallahu alaihi wasallam ne farmaya kya tum mein koi qul huwallahu ahad akhir surat tak parhne se aajiz hai yani surat ikhlas tehai quran ke barabar fazilat rakhti hai
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمِ الْبَغْدَادِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ، حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ السِّجِسْتَانِيُّ سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ أَبِي قَيْسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الأَوْدِيِّ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:"أَيَعْجَزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ؟، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَنْ يَسْتَطِيعُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ؟، قَالَ: أَيَعْجَزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، إِلا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، وَلا عَنْهُ إِلا أَبُو حَاتِمٍ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو حَاتِمٍ