6.
Statement of Prayer
٦-
بیان الصلاة
Description of audible and silent recitation in prayer
بيان القراءة الجهرية والسرية في الصلاة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| ‘aṭā’ bn abī rbāḥin | Ata' ibn Abi Rabah al-Qurashi | Trustworthy, Content, Argument, Imam, Great Scholar |
| marwān bn jnāḥin | Marwan ibn Junah al-Umawi | Saduq Hasan al-Hadith |
| muḥammad bn shu‘ayb bn shābūr | Muhammad ibn Shuaib al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| ismā‘īl bn ḥuṣaynin al-jubaylī | Ismail ibn Husayn al-Qurashi | Weak in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ | عطاء بن أبي رباح القرشي | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن |
| مَرْوَانُ بْنُ جُنَاحٍ | مروان بن جناح الأموي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ | محمد بن شعيب القرشي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ حُصَيْنٍ الْجُبَيْلِيُّ | إسماعيل بن حصين القرشي | ضعيف الحديث |
Al-Mu'jam al-Saghir 333
Our master Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, said: “The recitation was done in all prayers, so what the Messenger of Allah, may the peace and blessings of Allah be upon him, recited to us, we have recited to you, and what he concealed from us, we have concealed from you.”
Grade: Sahih
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: تمام نمازوں میں قرأت کی جا تی تھی، تو جو رسول اللہ ﷺ نے ہمیں سنائی وہ ہم نے تم کو سنا دی، اور جو ہم سے پوشیدہ رکھی وہ ہم نے تم سے پوشیدہ رکھی۔
Sayyidina Abu Hurairah razi Allah anhu kahte hain: tamam namaazon mein qirat ki ja ti thi, to jo Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne hamen sunai wo hum ne tum ko suna di, aur jo hum se poshida rakhi wo hum ne tum se poshida rakhi.
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُوَيْقٍ الْحِمْصِيُّ، إِمَامُ مَسْجِدِ حِمْصَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حُصَيْنٍ الْجُبَيْلِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جُنَاحٍ ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ ، كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:"فِي كُلِّ الصَّلاةِ، الصَّلَوَاتِ، يَقْرَأُ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ، وَمِمَّا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَا عَلَيْكُمْ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مَرْوَانَ، إِلا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ