6.
Statement of Prayer
٦-
بیان الصلاة
Description of raising the hands (Raf' al-Yadayn) in prayer
بيان رفع اليدين
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| sālim bn ‘abd al-lah | Salem ibn Abdullah al-Adawi | Trustworthy, Reliable |
| waṣafwān bn sulaymin | Safwan ibn Sulaym al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| al-zuhrī | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| sufyān bn ‘uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū nu‘aymin ‘ubayd bn hshāmin al-ḥalabī | Ubayd ibn Hisham al-Qalanisi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| yaḥyá bn ‘alī bn muḥammad bn hāshimin abū al-‘abbās al-kinānī al-ḥalabī | Yahya ibn Ali al-Kindi | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | سالم بن عبد الله العدوي | ثقة ثبت |
| وَصَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ | صفوان بن سليم القرشي | ثقة |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| أَبُو نُعَيْمٍ عُبَيْدُ بْنُ هِشَامٍ الْحَلَبِيُّ | عبيد بن هشام القلانسي | صدوق حسن الحديث |
| يَحْيَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ هَاشِمٍ أَبُو الْعَبَّاسِ الْكِنَانِيُّ الْحَلَبِيُّ | يحيى بن علي الكندي | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 334
Our master Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with him, narrates: The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, whenever he would start the prayer, he would raise his hands until he brought them level with his shoulders. And he would raise them when bowing, and when raising his head from bowing, and he would raise them (again). And he would not raise his hands between the two prostrations.
Grade: Sahih
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: نبی ﷺ جب نماز شروع کرتے تو اپنے ہاتھوں کو اٹھاتے یہاں تک کہ انہیں کندھوں کے برابر کر تے، اور جب رکوع کرتے پھر بھی اٹھاتے اور رکوع سے سر اٹھانے کے بعد بھی ہاتھ اٹھاتے اور دو سجدوں کے درمیان رفع الیدین نہیں کرتے تھے۔
Sayyidna Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain: Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) jab namaz shuru karte to apne hathon ko uthate yahan tak ke unhen kandhon ke barabar kar te, aur jab ruku karte phir bhi uthate aur ruku se sar uthane ke bad bhi hath uthate aur do sajdon ke darmiyan rafa' al-yadayn nahin karte the.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ هَاشِمٍ أَبُو الْعَبَّاسِ الْكِنَانِيُّ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عُبَيْدُ بْنُ هِشَامٍ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَصَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ" كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاةَ رَفَعَ يَدَهُ حَتَّى يُحَاذِي مَنْكِبَيْهِ، وَإِذَا رَكَعَ، وَبَعْدَ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ، وَلا يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ صَفْوَانَ، إِلا سُفْيَانُ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو نُعَيْمٍ