9.
Statement of Fasting
٩-
بیان الصوم
Description of the virtue of fasting on the Day of Arafah
بيان فضل صيام يوم عرفة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Al-Harith ibn Rabi' al-Salami | Companion |
| ‘abd al-lah bn abī qatādah | Abdullah ibn Abi Qatadah al-Ansari | Trustworthy |
| abī al-khalīl | Salih ibn Abi Maryam al-Dab'i | Trustworthy |
| qatādah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| al-ḥakam bn hshāmin | Al-Hakam ibn Hisham al-'Uqayli | Saduq Hasan al-Hadith |
| mu‘āwiyah bn ḥafṣin al-ḥimṣī | Mu'awiya ibn Hafs ash-Sha'bi | Saduq (Truthful), Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| muḥammad bn muṣaffá | Muhammad ibn al-Musaffa al-Qurashi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| ‘abdūs bn diyazawayh al-rāzī | Abdus ibn Dizuyeh al-Razi | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | الحارث بن ربعي السلمي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ | عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري | ثقة |
| أَبِي الْخَلِيلِ | صالح بن أبي مريم الضبعي | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| الْحَكَمِ بْنِ هِشَامٍ | الحكم بن هشام العقيلي | صدوق حسن الحديث |
| مُعَاوِيَةُ بْنُ حَفْصٍ الْحِمْصِيُّ | معاوية بن حفص الشعبي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى | محمد بن المصفى القرشي | صدوق له أوهام |
| عَبْدُوسُ بْنُ دِيَزَوَيْهِ الرَّازِيُّ | عبدوس بن ديزويه الرازي | مجهول الحال |
Al-Mu'jam al-Saghir 392
Abu Qatada narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Fasting the Day of Arafah expiates the sins of two years, the year that has passed and the year to come.”
Grade: Sahih
سیدنا ابوقتادہ کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”یومِ عرفہ کا روزہ دو سال کے گناہوں کا کفارہ ہوتا ہے، ایک سال گزشتہ کا اور ایک سال آئندہ کا۔“
Sayyidna Abu Qatadah kehte hain: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Yaum e Arafah ka roza do saal ke gunahon ka kaffara hota hai, ek saal guzishta ka aur ek saal aayinda ka."
حَدَّثَنَا عَبْدُوسُ بْنُ دِيَزَوَيْهِ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ حَفْصٍ الْحِمْصِيُّ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"صَوْمُ عَرَفَةَ كَفَّارَةُ سَنَتَيْنِ سَنَةٍ مَاضِيَةٍ وَسَنَةٍ مُسْتَقْبَلَةٍ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، إِلا الْحَكَمِ بْنِ هِشَامٍ الْكُوفِيِّ، وَلا عَنْهُ إِلا مُعَاوِيَةُ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ مُصَفَّى