30.
Statement of Remembrances
٣٠-
بیان الأذکار
Description of the supplication for guidance and seeking refuge with Allah
بيان دعاء لطلب الهداية والحماية من الله تعالى
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ḥuṣaynin | Imran ibn Husayn al-Azdi | Sahaba |
| muṭarrif bn ‘abd al-lah | Mutrif ibn Abdullah Al-Harshi | Trustworthy |
| sa‘īd bn ilyāsin al-jurayrī | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| ‘adī bn al-faḍl | Uday ibn al-Fadl al-Timi | Abandoned in Hadith |
| abī | Ward ibn Abdullah al-Tamimi | Trustworthy |
| yaḥyá bn ward bn ‘abd al-lah | Yahya ibn al-Ward al-Tamimi | Trustworthy |
| ‘abd al-raḥman bn al-ḥasan al-ḍarib al-aṣbahānī | Abdul Rahman bin Al-Hasan Al-Darrab | Trustworthy, Pious |
Al-Mu'jam al-Saghir 953
Haseen narrated: I said, "O Messenger of Allah! I have become Muslim, so which Dua should I recite?" He (peace and blessings be upon him) said, "Pray like this: 'Allahumma inni astaheeku li arshadi amri wa a'udhu bika min sharri nafsi," (O Allah, I seek guidance from You for the most correct of my affairs, and I seek refuge in You from the evil of my nafs [self])."
Grade: Sahih
سیدنا حصین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں: میں نے کہا: یا رسول اللہ ﷺ ! میں مسلمان ہوگیا ہوں تو میں کون سی دعا کروں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یوں دعا کرو: «اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْتَهْدِيكَ لْأَرْشَدِ أَمْرِيْ وَأَعُوْذُبِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِيْ.» ”اے اللہ! میں تجھ سے اپنے بہت اچھے کام کی طرف راہنمائی مانگتا ہوں، اور اپنے نفس کی شر سے پناہ چاہتا ہوں۔“
Sayyidina Husayn (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai, woh kehte hain: maine kaha: Ya Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)! main musalman ho gaya hun to main kaun si dua karun? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Yun dua karo: «Allahumma inni astahika li arshadi amri wa auzubika min sharri nafsi.» "Aye Allah! main tujh se apne bahut achchhe kaam ki taraf rahnumai mangta hun, aur apne nafs ki sharr se panah chahta hun."
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الضَّرِبُ الأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِلْيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ،"إِنِّي أَسْلَمْتُ، فَمَا أَدْعُو بِهِ؟، قَالَ: قُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَهْدِيكَ لأَرْشَدِ أَمْرِي، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، إِلا عَدِيُّ