30.
Statement of Remembrances
٣٠-
بیان الأذکار
Description of supplicating to Allah as an act of worship
بيان أن الدعاء إلى الله عبادة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-nu‘mān bn bashīrin | Al-Nu'man ibn Bashir al-Ansari | Young Companion |
| yasay‘in al-ḥaḍramī | Yasa' bin Ma'dan al-Hadrami | Trustworthy |
| dharr bn ‘abd al-lah al-hamdānī | Dhar ibn 'Abdullah al-Murabi | Trustworthy |
| al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| al-qāsim bn ma‘nin | Al-Qasim ibn Ma'n al-Hudhali | Trustworthy |
| isḥāq bn ‘īsá al-ṭabbā‘ | Ishaq ibn Isa al-Baghdadi | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| muḥammad bn aḥmad bn yazīd al-anṣārī | Muhammad ibn Ahmad al-Ansari | Unknown |
| muḥammad bn yūsuf al-harawī | Muhammad ibn Yusuf al-Harawi | Trustworthy Hadith Scholar |
Al-Mu'jam al-Saghir 979
Narrated Sayyiduna An-Nu‘man ibn Bashir (may Allah be pleased with him and his father): The Messenger of Allah (may peace and blessings of Allah be upon him) said, “Supplication is [itself] worship.” Then he recited this verse: “And your Lord says, ‘Call upon Me; I will respond to you.’ Indeed, those who disdain My worship will enter Hell [rendered] contemptible.” (40:60)
Grade: Sahih
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”دعا ہی عبادت ہے۔“ پھر یہ آیت پڑھی: «﴿وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُوْنِيْ أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِيْنَ يَسْتَكْبِرُوْنَ عَنْ عِبَادَتِيْ سَيَدْخُلُوْنَ جَهَنَّمَ دَاخِرِيْنَ﴾» ”تمہارے رب نے فرمایا: مجھے پکارو میں تمہاری پکار قبول کروں گا، جو لوگ میری عبادت سے تکبر کرتے ہیں وہ جہنم میں ذلیل ہو کر داخل ہو جائیں گے۔“
Sayyiduna Nauman bin Bashir ( (رضي الله تعالى عنه) a kahte hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Dua hi ibadat hai.” Phir ye ayat padhi: “(Aur) tumhare Rab ne farmaya: Mujhe pukaro mein tumhari pukar qubool karunga, jo log meri ibadat se takabbur karte hain wo jahannam mein zaleel ho kar dakhil ho jayenge.”
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْهَرَوِيُّ ، بِدِمَشْقَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ ذَرِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ يَسَيعٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"الدُّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ ثُمَّ تَلا وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سورة غافر آية 60، قَالَ: يَعْنِي عَنْ دُعَائِي"