43.
Narration of the fasts of the Messenger of Allah ﷺ
٤٣-
باب ماجاء في صوم رسول الله صلى الله عليه وسلم

NameFameRank
Wa Umm Salama Umm Salama, wife of the Prophet Companion
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Abi Salih al-Asha'ri Abu Salih As-Samman Trustworthy, Established
Al-Amashi Sulayman ibn Mihran al-A'mash Trustworthy Hadith Scholar
Ibn Fudayl Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism
Abu Hisham Muhammad ibn Yazid al-Rifa'i Muhammad ibn Yazid al-Rifa'i Weak in Hadith
الأسمالشهرةالرتبة
وَأُمَّ سَلَمَةَ أم سلمة زوج النبي صحابية
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
أَبِي صَالِحٍ أبو صالح السمان ثقة ثبت
الأَعْمَشِ سليمان بن مهران الأعمش ثقة حافظ
ابْنُ فُضَيْلٍ محمد بن الفضيل الضبي صدوق عارف رمي بالتشيع
أَبُو هِشَامٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ محمد بن يزيد الرفاعي ضعيف الحديث

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 308

Abu Salih R.A. reports "I enquired from Aayeshah and Ummi Salamah Radhiyallahu anhuma that which act was the most beloved by Rasulullah ﷺ?" Both gave the reply "That deed which was practised continuously, even if it was a little".

’’ ابوصالح فرماتے ہیں کہ اُمّ المؤمنین سیّدہ عائشہ صدیقہ اور سیّدہ اُمّ سلمہ رضی اللہ عنہما سے سوال کیا گیا کہ اللہ کے رسول ﷺ کے ہاں کون سا عمل زیادہ پسندیدہ تھا؟ تو انھوں نے فرمایا: ’’ جسے ہمیشہ کیا جائے خواہ وہ تھوڑا ہی کیوں نہ ہو۔ ‘‘

Abu Saleh farmate hain ke Ummul Momineen Sayyidah Ayesha Siddiqa aur Sayyidah Umm e Salma Radi Allahu anhuma se sawal kiya gaya ke Allah ke Rasul (صلى الله عليه وآله وسلم) ke han kaun sa amal ziyada pasandida tha to unhon ne farmaya jise hamesha kiya jaye khawah wo thora hi kyun na ho

حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ ،حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ، وَأُمَّ سَلَمَةَ، أَيُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَتَا: ((مَا دِيمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّ))

Reference    : Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 308