5.
The description of the white hair of the Messenger of Allah ﷺ
٥-
باب ما جاء في شيب رسول الله صلى الله عليه وسلم


NameFameRank
Li Jabir ibn Samurah Jabir ibn Samura al-'Amiri Sahabi (Companion)
Simaki ibn Harb Sumakh ibn Harb Az-Zuhli Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing
Hammad ibn Salma Hammad ibn Salamah al-Basri His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout
Surayj ibn al-Nu'man Suraij ibn al-Nu'man al-Jawhari Thiqah (Trustworthy)
Ahmad ibn Mani' Ahmad ibn Mani' al-Baghdadi Trustworthy Hadith Scholar

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 44

Jaabir bin Samurah R.A. was asked: "Were there any white hair in the blessed head of Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم)? He replied: He only had a few on the middle parting, and when Rasuullah (صلى الله عليه وآله وسلم) oiled his hair, they did not show".

’’ سماک بن حرب فرماتے ہیں : سیدنا جابر بن سمرۃ رضی اللہ عنہ سے دریافت کیا گیا کہ کیا رسول اللہ ﷺ کے سرمبارک میں بڑھاپا تھا؟ تو انہوں نے فرمایا: آپ ﷺ کے سرمبارک میں مانگ نکالنے کی جگہ میں چند بالوں کے علاوہ کوئی بڑھاپا نہیں تھا، جب تیل لگاتے تووہ تیل انہیں اوجھل کردیتا۔ ‘‘

Samak bin Harb farmate hain: Sayyidna Jabir bin Samurah RA se daryaft kiya gaya ke kya Rasul Allah SAW ke sar mubarak mein budhapa tha? To unhon ne farmaya: Aap SAW ke sar mubarak mein mang nikalne ki jaga mein chand balon ke ilawa koi budhapa nahi tha, jab tel lagate to woh tel unhen ojhal kar deta.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ: قِيلَ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ: أَكَانَ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْبٌ؟ قَالَ: ((لَمْ يَكُنْ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْبٌ إِلَّا شَعَرَاتٌ فِي مَفْرِقِ رَأْسِهِ، إِذَا ادَّهَنَ وَارَاهُنَّ الدُّهْنُ))